životaschopnost čeština

Překlad životaschopnost švédsky

Jak se švédsky řekne životaschopnost?

vitalitet

Jak přeložit životaschopnost do švédštiny?

Já se na nich neudržím, nemám tu životaschopnost.

Jag har inte livsvilja nog för att bära huvudet högt.

Poslední testy v terénu prokázaly její životaschopnost.

De sista fältproven har bevisat dess förmåga.

To si nemyslím. Heleno, umění je životaschopnost pro Los Angeles.

Våra kläder- vårstad - har gjorts av sju kvinnliga asylsökande från Rwanda, Kenya och Kosovo.

Rozebral jsem programování jak to jen šlo, aniž bych obětoval základní životaschopnost.

Tog bara bort det som inte behövdes av programmet.

Určitě ti nevadí odkládání styku, než náš vztah potvrdí svou životaschopnost?

Kan samlag vänta tills vi klarat det inledande duglighetsprovet?

Jakýsi biologický skafandr, kupodivu připomíná placentu. Což dává smysl, protože zajišťuje životaschopnost.

Märkligt nog liknar det en moderkaka, vilket är logiskt eftersom den är ett livsuppehållande system.

Dr. Webbere, co si myslíte o užití nitrooperačního barviva s cílem určit životaschopnost střev?

Det verkar inte så. - Jag bryr mig om Callie och mitt barn. - Du är inte rationell.

Pánové, myslím, že je na čase zvážit životaschopnost osobního počítače.

Det är dags att överväga persondatorns livsduglighet.

Ale od chvíle, kdy ukážeme životaschopnost geomagnetické technologie.

Men när vi visar kraften hos geomagnetisk teknologi.

Jestli náš výzkum prokáže životaschopnost kolonií ve vesmíru, - Tak půjdu jako první. A sám.

Lova mig när vår forskning möjliggör en rymdkoloni så får jag åka först, ensam.

Životaschopnost na oběžné dráze?

Livsduglighet i omloppsbana?

Mám v úmyslu osobně nahlédnout do vašeho projektu. určit jeho životaschopnost v rámci morálních zásad této společnosti.

Jag ska personligen titta på ert projekt för att bestämma dess genomförbarhet inom företagets moraliska riktlinjer.

Hyperbarická léčba kyslíkem může zvýšit životaschopnost oboustranně poškozených buněk, zabrání hypoxii a zredukuje otoky.

Hyperbar syrgasbehandling kan minska skadorna genom att förbygga syrebrist och minska blödningar.

Všechny. Peníze, který měly bejt naše rezerva, na kterých závisí životaschopnost našeho plánu.

Pengarna som skulle utgöra grunden till hela vårt företag.