Arktida čeština

Překlad Arktida švédsky

Jak se švédsky řekne Arktida?

Arktis

Jak přeložit Arktida do švédštiny?

Arktida se rozhodně oteplí bez obvyklého přítoku sladké vody a polární ledová čepička odtaje, čímž se změní mořské proudy.

Norra ishavet blir varmare utan vattnet. Istäcket smälter gradvis och strömmarna förändras.

Celá Arktida je plná amerických a ruských základen.

Hela Nordkalotten är full av amerikanska och ryska baser.

Arktida je velmi citlivá na změny klimatu. Proto tam jezdíme. Věci vždycky začínají v Akrtidě.

Men ihop med annat.polarmiljön är oerhört känslig, därför åker vi dit.

Na rozdíl od Antarktidy je Arktida velké zmrzlé moře obklopené pevninou.

Till skillnad från Antarktis är Arktis ett fruset hav, omgivet av land.

Každý rok na několik měsíců se Arktida stává zemí půlnočního slunce a dvacetičtyřhodinový sluneční svit umožňuje zvířatům krmit celý den.

Under några månader varje år blir Arktis midnattssolens land. Dagsljus 24 timmar per dygn gör det möjligt att söka föda dygnet runt.

Jasně, Barbados a Arktida.

Det också. Och Antigua.

V červnu a červenci je Arktida zemí půlnočního slunce.

Mellan juni och juli är Arktis midnattssolens land.

Největší tání, jaké kdy bylo zaznamenáno. Podle posledních předpovědí lze předpokládat, že do 20ti až 40ti let bude během léta celá Arktida bez ledu.

Nu förutspår man att Arktis kan vara helt isfritt på somrarna inom 20 till 40 år.

Arktida?!

Arktis?

Po čtyřech měsících temnoty Arktida začíná roztávat.

Efter fyra månaders mörker börjar Arktis töa upp.

Jako Arktida.

Som Antarktis.

Arktida má nadčasovou hodnotu.

Arktis har en tidlös känsla.

Arktida byla špatná pro nás oba, admirále.

Arktis var illa för oss båda.

Arktida? Nemůžu si dovolit mít čínské lodě tak blízko naší země.

Jag kan inte tillåta de kinesiska fartygen att komma så nära min enväldiga.