boss švédština

šéf, vrchní dozorce, vedoucí

Význam boss význam

Co v švédštině znamená boss?

boss podstatné jméno

— halmrester vid tröskning ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|bos|hö|punkt=-}}, jämför dialektala [[bös]].}} — chef ⋄ Jag var inne och snackade med bossen. ⋄ {{etymologi|{{härledning|en|boss|chef|punkt=-}}, från nederländska, jämför [[bas]]. (förman)}} — en svårare utmaning (fiende), som oftast förekommen vid ett enda tillfälle i spelet, och som spelaren ofta ställs inför i slutet av en (varje) bana i ett datorspel ⋄ Tar du bossen?

Překlad boss překlad

Jak z švédštiny přeložit boss?

boss švédština » čeština

šéf vrchní dozorce vedoucí odpovědný pracovník dozorce

Příklady boss příklady

Jak se v švédštině používá boss?

Citáty z filmových titulků

Men kom ihåg att jag är boss, det är jag som ger order.

Tak se nás drž. Ale pamatuj si, já jsem šéf. A já dávám rozkazy.

Det är jag som är boss här!

Hej, týhle práci velím já, ne ty. Tady.

Han är din boss, inte min.

A jak mě Diamantový Pete chce zastavit? To je možná tvůj šéf, můj ne.

Låt mig då skåla för North Sides nye boss.

Dovol mi tedy, abych připil na nového šéfa Severní čtvrti. Děkuju.

Ja, organisationens boss.

Jo. Ta gorila. Náš kápo.

Hallå, boss.

Ahoj, šéfe.

Hej. Hej, boss.

Hej, šéfe.

Boss, kom hit.

Pojďte sem.

Hej, boss, Kom hit.

Šéfe, pojďte sem.

Kom igen, boss.

No tak.

Ja, boss, jag tycker synd om dig som inte har en avelskalender.

To je mi líto, šéfe, že nemáte průvodce chovatele.

Adjö, boss, adjö.

Sbohem, šéfe. Sbohem.

Här har du, boss.

Tady, šéfe.

Det finns bara en person som kan rensa bort Boss Jim Gettys och hans omoraliska inflytande på politiken.

Existuje jen jediný muž, který může politiku tohoto státu zbavit zlovolné nadvlády Bosse Jimiho Gettyse.

boss čeština

Příklady boss švédsky v příkladech

Jak přeložit boss do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jedno vám slibuji a Boss Jim Gettys ví, že to dodržím.

Men, en sak kan jag lova er...och Boss Jim Gettys vet att jag kommer hålla det.

Kdo je boss týhle rodiny, hmm?

Vem är boss i vår familj? Vem är boss?

Kdo je boss? Můj děda.

Min gamle far.

Ale boss tvrdí, že ten mrtvej byl na Floridě na rybách.

Men bossen hävdade att kuriren var i Florida och fiskade.

Kde je boss?

Var är chefen?

Boss je.

Chef är.

Já boss.

Jag chef.

Ne, ne. Kde je opravdickej boss? Qué?

Var är den riktige chefen?

Mohl byste mi prosím říct, Boss Tweed, kolem roku 1875.?

Skulle ni kunna hjälpa mig? Boss Tweed, omkring 1875.

Boss je jeho jméno? Boss?

Heter han Boss?

Boss je jeho jméno? Boss?

Heter han Boss?

Říkali mu Boss, protože to byl zkorumpovaný politik.

Han kallades Boss för att han var en korrumperad politiker.

Já jsem boss. Já jsem boss. Já jsem boss.

Jag är bäst.

Já jsem boss. Já jsem boss. Já jsem boss.

Jag är bäst.

Možná hledáte...