accepterad švédština

rozpoznaný, přijatý

Význam accepterad význam

Co v švédštině znamená accepterad?

accepterad přídavné jméno

— ; som accepterats

Překlad accepterad překlad

Jak z švédštiny přeložit accepterad?

accepterad švédština » čeština

rozpoznaný přijatý

Příklady accepterad příklady

Jak se v švédštině používá accepterad?

Citáty z filmových titulků

Bishop Donahue säger att jag har lågt självförtroende och desperat vill bli accepterad bland mina kollegor.

Můj psychiatr Donny říká, když si nejsem jistej, tak říkám věci, které se líbí mému okolí. OK!

Jag gillar att vara accepterad av de som räknas.

Líbí se mi, že mě chtějí a přijímají důležití lidé.

Ni förstod ju hur nervöst det var för mig att komma som ny i huset och hur gärna jag ville bli accepterad så det var mycket omtänksamt av er att ge mig ett sånt välkomnande.

Vím, musela jsem být nervózní, jsem cizí v novém domě. Vím, jak důležité pro mě je cítit se přijatá. Je od vás velmi milé, že mé první chvíle tady jsou tak srdečné, šťastné a tak příjemné.

Reb Lazar Wolf, du är en bra man. På min dotters och hennes nye mans vägnar, är din gåva accepterad.

Pane Lazare Wolfe, jste slušný člověk a jménem své dcery a jejího manžela přijímám váš dar!

Man får nån att tro att han är accepterad.

Předstíráte, že jste člověka pochopily.

Ta hänsyn till minoriteters åsikter men försona dig med majoritetens åsikt när den är accepterad.

Zvažuj názor menšiny, ale snaž se ztotožnit s názorem většiny, když je jednou přijat.

Accepterad och älskad.

Přijímáš a miluješ.

Slår man ihop det. Imiterar han att bli åtrådd tillräckligt många gånger tror han att han blir åtrådd och accepterad.

Když se nad tím zamyslíš, pak ten náš, touží být milován a sváděn tak dlouho, až tomu sám začne věřit.

Han kanske bevarar den för att kunna se sig vara accepterad om och om igen.

Možná si to nějak nahrává. Tak může vidět své přijetí znovu a znovu.

Du kommer bli accepterad.

Nešel bych tam, kdybych myslel, že tam nezapadneš.

Blir du inte accepterad av andra?

Tak co tě trápí, Barte? - Ostaní tě neuznávají?

Jag ville bli accepterad.

Chtěl jsem někam patřit.

Du är accepterad av maffian.

Slyšel jsem, že jsi u nich.

Ögonkoden accepterad.

Sítnicový kód v pořádku.

Možná hledáte...

acceptera