altánek čeština
Překlad altánek švédsky
Jak se švédsky řekne altánek?
altánek čeština » švédština
Příklady altánek švédsky v příkladech
Jak přeložit altánek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dům už nemáme, je z něj altánek.
Det är fyra stolpar och ett tak.
Museli tu postavit ten altánek.
De måste ha byggt det här lusthuset.
Tady postavíme hezký altánek.
Vi bygger ett fint lusthus där.
Trochu lepidla, zašroubovat, a altánek pro dva je dokonalý.
En smula Lim. Lite skruvande. Ett lusthus är byggt perfekt för 2, eller mer.
Musel bych ten altánek rozmlátit a přestavět ho v rakev. pro vaše mužství.
Jag skulle riva sönder det och göra det till en likkista. Till din manlighet.
Nuda jak prase, ale v druhém patře je altánek, kde se dají dělat různé věci, a nebýt přistiženi.
Det är ur trist, men det finns en liten vrå på andra våningen där kan vi göra stygga saker, utan att åka fast.
Tam je malej altánek.
Det finns en liten paviljong där borta.
Můžete mi tu postavit i altánek, ale stejně vás ani vaši církev nepustím do svého domu.
Du skulle kunna bygga ett jävla lusthus i min trädgård. Jag skulle ändå inte släppa in dig och dina tokiga vänner.
Zastrčené místo bude lepší než altánek.
Ja, ibland. Det är inte mycket folk i bersåerna vid juletid.
A tady altánek. Pro manželku.
Och lusthuset här.åt min fru.
Místo toho pojedeš do Phoenixu v Arizoně, Slunečný altánek, přesně v osm.
Du ska vara i Phoenix, Arizona på Sun Pavilion klockan åtta.
Altánek?
Pavilion?
Upravená zahrada, cosi jako malý altánek. Je nádherný. A na prodej, za polovinu ceny.
Tre sovrum, badrum, välskött trädgård och ett lusthus.
A taky ten altánek, který jsi postavil na párty ke dni nezávislosti.
Liksom lusthuset du byggde till 4 juli-festen.