angå švédština
příslušet
Význam angå význam
Co v švédštině znamená angå?
angå
Překlad angå překlad
Jak z švédštiny přeložit angå?
angå švédština » čeština
Příklady angå příklady
Jak se v švédštině používá angå?
Citáty z filmových titulků
Den här världen kommer inte att angå dig mer.
Tenhle svět tě už dlouho zajímat nebude.
Den här världen kommer inte att angå dig mer.
Tento svět se tě už nebude týkat.
Om du ulkar kommer det angå mig.
Když se zhroutíš, bude to můj problém.
Skulle det angå dig?
Do toho ti, kurva, taky nic není!
Var stolt över att du kan vända allt till att angå dig.
Můžeš být hrdý na svoji schopnost ze všeho udělat drama o tobě.
Hur kan det här angå mig? Herre gud Patty, tror du att jag vill vara här?
A co s tím mám společného já?
Vem fan skulle det annars angå?
Koho jinýho se to sakra týká?
Det får gärna angå dig.
Rád bych, aby ti do toho něco bylo.
Det började angå mig när du låtsades att du var med mig.
Udělal jsi z toho mojí věc, když si se mnou údajně trávil den.
Hur kan det angå er?
Co je vám po tom? - Je.
Officiellt skulle det inte angå nån.
Oficiálně do toho nikomu nic není.
Jag förstår inte hur det skulle angå er, mr Chang.
Nevidím důvod, proč by vás to mělo zajímat, pane Changu.
Det började angå mig när ni sköt ner helikoptern.
Stalo se to mou věcí, když jste sestřelili tu helikoptéru.