angripa švédština

útočit

Význam angripa význam

Co v švédštině znamená angripa?

angripa sloveso

— anfalla, ge sig på; försöka skada ⋄ Befästningarna angreps från två håll samtidigt, för att försöka förvirra försvararna. — drabba — fräta, korrodera — försöka åtgärda eller lösa /ett problem/ ⋄ försöka åtgärda eller lösa ett problem

Překlad angripa překlad

Jak z švédštiny přeložit angripa?

angripa švédština » čeština

útočit napadnout

Příklady angripa příklady

Jak se v švédštině používá angripa?

Citáty z filmových titulků

Vi måste fortsätta angripa det här tills vi krossar honom!

Musíme do něj bušit, dokud ho nerozdrtíme!

Hur vågar du angripa oss? -Ni lär höra från min advokat.

Útok na veřejného činitele!

Vi kan bränna några av judarnas hus och angripa gettot.

Lid? Mohli bychom spálit domy Židům, napadnout znenadání ghetto.

Att spränga bron är inget problem, men att angripa i rätt tid, det är ju av en annan kaliber, som ni amerikanare säger.

Vyhodit most do vzduchu, to je snadný. Ale vyhodit ho do vzduchu v době útoku, to je jiná písnička, jak říkáte vy Američani. - Útok?

Kommer de att angripa?

Je to kvůli útoku?

Oe vill angripa i morgon bitti.

Útok je připraven na východ slunce.

Varför tvekar du med att angripa svartfötterna?

Znám tě dlouho, ale tohle je poprvé, co si se zastavil a přemýšlíš, jestli bojovat proti Černým nohám.

Tecken tyder på att japanerna tänker angripa USA: S bas i Leyte för att försvåra vårt flottunderhåll.

Máme informace, že Japonci chtejí znicit nedávno obsazenou základnu v Leyte a tím zabránit naší flotile v zásobování.

Jag ger inte min fiender en chans att angripa mig.

Nedávám svým nepřátelům příležitost, aby na mě zaútočili.

Återigen sökte hon nya jaktmarker, den här gången i Indiska Oceanen förmodligen för att angripa fartyg på Kap-lndien-Australien-traderna.

Opět změnil loviště. a přeplul do Indického oceánu. Předpokládám, že napadl trasy do Indie a Austrálie.

Min avsikt är att angripa direkt.

Zaútočíme okamžitě, ve dne v noci.

Vi måste angripa i morgon bitti.

Zítra ráno musíme zaútočit.

Enligt alla regler om krigföring ska vi angripa i morgon bitti.

Podle všech pravidel, která jsme se o vedení bitev učili, bychom zítra ráno měli zaútočit, ale my nemůžeme zaútočit.

Men vi kan inte angripa. -Våra reserver är uttömda.

Jsme příliš vyčerpaní.

Možná hledáte...