angažmá čeština

Příklady angažmá švédsky v příkladech

Jak přeložit angažmá do švédštiny?

Vlastně má pro mě angažmá v New Yorku.

Han har faktiskt bokat mig i New York.

Měl pro mě angažmá v New Yorku.

Han erbjöd mig en spelning i New York.

Vytelefonoval jsem ti jiná angažmá.

Jag har ringt och skaffat spelningar.

Ale vetšinou jsme nedostali žádné angažmá, protože jsme hráli na plné pecky.

Vi fick ofta sparken. för vi spelade för högt.

Zrovna přijel do Anglie a byl se svým manažerem Chasem Chandlerem, který mu získal to angažmá.

Han hade precis kommit med sin manager, Chas Chandler, som tog honom till en spelning.

Když to odřeknou, přijdou o gáži a příští rok o angažmá.

Ställer de in förlorar de lönen och nästa års jobb.

Když to odřeknou, přijdou o gáži a příští rok o angažmá.

Uteblir de, förlorar de säsongens lön och nästa års jobb.

Bar je otevřený, angažmá skončilo.

Baren är öppen, spelningen är slut.

Dostala angažmá v jednom tanečním souboru v Tokiu.

Hon fick ett bra jobb På ett dansföretag i Tokyo.

Neplánované angažmá.

Det kom plötsligt.

A všem jim dejte angažmá! Jasně, dejte jim pár babek, když to jinak nepůjde.

Ta reda på vilka det var, och anställ dem.

Zřejmě kvůli angažmá.

Jag tror du gjorde det för platsen.

Vypadá to, že se naše angažmá prodlužuje.

Det verkar som vi har blivit bokade för ett längre engagemang.

Kdybych se byl mohl dostat z toho angažmá, zůstal bych dýl.

Om jag inte hade haft ett gig hade jag stannat längre.