arbetsam švédština

pracovitý, pracný, pilný

Význam arbetsam význam

Co v švédštině znamená arbetsam?

— som fordrar arbete, mödosam, arbetskrävande, jobbig — arbetar gärna

Jak z švédštiny přeložit arbetsam?

pracovitý pracný pilný úmorný namáhavý lopotný

Jak se v švédštině používá arbetsam?

En av de duktiga tyskarna, arbetsam.

Jeden z dobrých německých studentů. zapálený do práce.

Vi har en arbetsam dag framför oss i morgon.

Zítra máme velmi rušný den.

Liksom sex är det en arbetsam uppgift som pågår i evigheter, och precis när det går bra för dig, så händer ingenting!

Jako sex, je to namáhavý úkol, který trvá celou věčnost a právě když se vám začne dařit, nic se nestane!

Det har varit en arbetsam dag för oss båda.

Byl to těžký den pro nás oba.

Jag har haft en arbetsam dag, förstår ni inte det?

Měla jsem perný den. Copak to nevíte?

Renoveringen var arbetsam men väl värd att göra.

Renovace byla náročná, ale výsledek stojí za to.

Enligt rektorn var han punktlig och arbetsam.

Podle rektora byl Remy spolehlivý a pracovitý.

Han var vänlig och arbetsam.

Byl příjemný, pracovitý.

Bauer säger att hon måste bli mer arbetsam.

Bauer říkal, že jí za spolupráci zaplatíme.

Är det, eh, för att låta arbetsam?

Je to, aby zněly pracovitě?

Det kallas att vara arbetsam.

Počkej kámo, to je hloupost. - Říká se tomu svědomitost.

Jag bevisade inte bara att jag var arbetsam.

Nechtěl jsem jen dokázat, že umím dřít.

Jag skrev även att han var hängiven, modig och arbetsam.

Taky jsem napsal, že Korby byl oddaný, odvážný, tvrdě pracující námořník.

Snällt att ni är här, ni har säkert haft en arbetsam dag.

Je pěkné, že jste tady. Jsem si jist, že máte dost rušný den.