askunge švédština
Význam askunge význam
Co v švédštině znamená askunge?
askunge
Příklady askunge příklady
Jak se v švédštině používá askunge?
Citáty z filmových titulků
En riktig Askunge-saga!
Jako nějaká Popelka!
För denne unge Askunge. är det cirka 320 m kvar. En järnfemma. tror jag.
Této mladé Popelce, která se tu náhle objevila, zbývá jen asi 320 m. Vezme si pětku železnou, jak předpokládám.
Han är Askunge-pojken.
Je to Popelák.
En Askunge-saga.
Jako Popelka. doví odkud.
Jo, det var då hon hittade på hela den här Askunge-grejen.
Tak, tehdy si vymyslela tu aféru s Popelkou.
Jo, det var då hon hittade på hela den här Askunge-grejen.
A tak si vymyslela celou tu věc s Popelkou.
Min askunge-kväll, och jag är fortfarande den fula styvsystern.
Moje noc Popelky, a přece jsem škaredá nevlastní sestra.
Kineserna hade på 800-talet en nästan identisk Askunge-historia, fast med guldskor istället, i den tyska versionen var de gjorda av silke och guld.
Protože Číňané v 9. století měli příběh o Popelce, téměř identický se zlatými střevíčky, v německé verzi jsou hedvábné a zlaté.
Askunge filmen?
Film o Popelce?
För alla nytillkomna: Ohio River Valley Sports sänder direkt från finalen i Ohios high school-mästerskap 1991. Cuyahoga Raiders möter askunge- sagan Coldwater Black Bears.
Vy, kteří jste nás právě naladili, posloucháte sportovní kanál Ohio River a přenášíme živě z národního mistrovství státu Ohia, ročník 1991, kde se utkávají Jezdci z Cuyahogy a Černí medvědi z Coldwateru, kteří píší svůj pohádkový příběh.
Och så fördes denna askunge till kungens slott.
A tak se stalo, že dívka s popelavým srdcem byla přivedena do králova hradu.
En Askunge-säsong för Woodlawn, men de måste vinna här ikväll, annars är den sagan över.
Pro Woodlawn to byla pohádková sezóna, ale musí vyhrát dnes, nebo bude pohádky konec.