böjning švédština

časování, skloňování, ohýbání

Význam böjning význam

Co v švédštině znamená böjning?

böjning podstatné jméno

— det att böja (sig); bugning, bock — det att böja sig; diffraktion ⋄ Ljusets böjning genom gravitation ger upphov till en ny klass av astronomiska fenomen. — utböjning med främst deformation i strukturens normalriktning — något som är böjt — förändring i ett ords form

Překlad böjning překlad

Jak z švédštiny přeložit böjning?

böjning švédština » čeština

časování skloňování ohýbání flexe deklinace

Příklady böjning příklady

Jak se v švédštině používá böjning?

Citáty z filmových titulků

Ner. Gör en knädjup böjning, tjejer.

A teď budeme hodně krčit kolena.

Jag hade inte heller tagit medalj, inte ens i böjning.

Jasně. Jaký je tam počasí? Pořád stejný.

Jag böjer saker, så jag läste böjning.

Jsem ohýbač. Vystudoval jsem Fakultu ohýbání, specializace ohýbání.

Som så ofta löses problemet genom böjning.

A je to. Jako většinu problémů s licencemi, i tenhle je nejlepší ohnout.

OK. lite mindre böjning och mera ryck.

Dobře. jen trošku méně prohnout, a trošku více nadhodit.

Vi ändrar borren, lägger in lite böjning och kommer tillbaka hit.

Vyměníme vrtnou kolonu a zkusíme na to jít tudy.

Det finns en böjning.

Je tam výduť.

Nej, men ingen böjning heller.

Vidíte tam nějaký nádor? - Ne.

Själv har jag ingen böjning när det gäller sex, varken smärta eller dominans.

Jen jsem říkala, že já sama nemám žádný sklon ani pro bolest ani pro dominanci, když se jedná o sex.

Det är lite för stor böjning på er näsa.

To je zbytečné.

Vill du ha brädan med mycket böjning eller lite?

Chceš mít svoje prkno se velkým vahadlem nebo jen malým?

Hon har redan gjort två steloperationer. Satt in stag som inte hjälpte, 9 graders böjning, vilket uppenbarligen suger.

Je tu na torakoplastii, protože jí žebra tlačí na plíce, a už měla dvě operace na narovnání páteře a úsekové použití tyčí v páteři, což ale nezafungovalo.

Ljusstrålens bana måste träffa månstenens böjning vid nittio graders vinkel. Så ljuset kan bildas till älvstoft.

Trajektorie paprsku musí odpovídat zakřivení měsíčního kamene v devadesátistupňovém úhlu, aby se světlo mohlo přeměnit ve vílí prášek.

Med månstenes böjning.

Zakřivení měsíčního kamene.

Možná hledáte...