bakom švédština
za
Význam bakom význam
Co v švédštině znamená bakom?
bakom
bakom
Překlad bakom překlad
Jak z švédštiny přeložit bakom?
Příklady bakom příklady
Jak se v švédštině používá bakom?
Citáty z filmových titulků
Jag vill inte bli som pappa och hamna på nåt hem för krigsveteraner med ett meningslöst liv bakom mig.
Nechci skončit jako můj táta sám někde ve veteránským špitále, s žádnou vzpomínkou na život a bez tří prstů.
Romerska Iegioner trampade jorden och romerska gaIärer svepte över haven ståtliga och vackra, men bakom den sköna ytan djupt i varje skepps hjärta, ett inferno av mänskligt lidande.
Rímské legie obsadily zemi, Rímské galéry brázdily more. Vznešené a prekrásné, ale pod jejich krásou, hluboko v srdci každé lodi, strastiplná lidská muka.
Du gömmer dig bakom mors kjolar.
Schováváš se za mámu, jako vždycky.
Hellre det än bakom maskingevär.
Lepší než schovávat se za samopal.
Hela cirkusen skrattar bakom era ryggar.
Celý cirkus se tím baví.
Trentino ligger bakom.
Tento dopis je Trentinova práce.
Ni har drivit mig till vansinne med ert kikande genom nyckelhål och smygtittande bakom gardiner.
Nakukování klíčovou dírkou a snaha zahlédnout něco škvírou v závěsu, mě přivedla téměř k šílenství.
Duscharna finns bakom den andra stugan.
Sprchy jsou za druhou chatkou.
Ni älskar bakom min rygg.
Hnízdečko lásky za mými zády.
Bakom spagettin sitter ingen mindre än Herman Gottlieb. direktör för New Yorks Operasällskap.
Za nimi je Herman Gottlieb, ředitel New York Opery.
Runt parken en gång, och kör sakta. Och snacka inte bakom ryggen.
Ještě jednou projedem park a pomalu!
Stig in, flickor, och lämna allt hopp bakom er.
Vstupte, děvčata. A zanechte nadějí.
De får kanske bygga en damm bakom honom.
Asi za ním budou muset postavit přehradu.
Är han inte bakom scenen?
Ne. Není v zákulisí?