bak švédština

zadek, zadnice

Význam bak význam

Co v švédštině znamená bak?

bak příslovce

— på eller i bakdelen eller baksidan, baktill, bakpå ⋄ på eller i bakdelen eller baksidan

bak preposition

— bakom, på andra sidan av

bak podstatné jméno

— kroppsdel hos ryggradsdjur som är belägen bakom bäckengördeln och analöppningen, utgångspunkt för svansen bland ryggradsdjur som har en sådan — osäker definition

Překlad bak překlad

Jak z švédštiny přeložit bak?

bak švédština » čeština

zadek zadnice prdel záda hýždě záď zadní část vozidla zadní část zadní zub zadky vzadu stolička rub buchty

Příklady bak příklady

Jak se v švédštině používá bak?

Citáty z filmových titulků

Jag ska ta er bak i tiden.

Vrátíme se zpět v čase - Mormon!

Gå dit bak och tala med kocken.

Zajděte za kuchařem.

Raska på, där bak!

Hněte sebou!

Ställ den där bak.

Na zadní nosič.

Gordon är där bak.

Gordon je někde v budově.

Jag kom hit bak för att leta upp någon.

Jsem cizinec. Někoho jsem tu hledal.

Du har tittglaset bak-och-fram, Du tittar på dig själv.

Máte otočené zrcátko. Díváte se sám na sebe.

Du behöver bara snacka med gubbarna där fram. medan jag släpper ut Baby där bak. Ge mej repet.

Stačí, když zabavíš ty chlapi vepředu. zatímco já vzadu pustím Babyho.

Där bak sitter diplomatiska kåren.

Vzadu je diplomatická sekce.

Bara längst bak.

Máme už jen jeden vzadu.

Är alla redo där bak?

Jsou všichni uvnitř? - Jo.

Klänningen är upphasad bak.

Nějak se ti vzadu hrnou šaty.

Sluta röka där bak.

Nekuřte mi tady.

Men jag sitter inte på min bak och pratar strunt i kyrkan.

Já aspoň nesedím na zadku a nevykládám v kostele nesmysly.

bak čeština

Příklady bak švédsky v příkladech

Jak přeložit bak do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Stejně jako bak.

Det gör bak.

Chci ho dát svému synovi, Bak Hum Laeovi, v den, kdy ho tady vysvětí mnichem pro Ong Baka.

Jag vill ge den till min son, Bak Hum Lae på dagen då han viger sitt liv till att bli munk, för Ong Bak.

Rozumíš, Bak Time?

Förstår du, Bak Tim?

Ai Bak je zde.

Ai Bak, här.

Bak Don,. to on odřízl hlavu Ong Bakovi.

Det var Bak Don som skar av huvudet.

Bak Don!

Pokud Pra Ong Bak nemá hlavu, bude naše vesnice čelit katastrofě.

Om Pra Ong Bak inte har något huvud så kommer våran by mötas av en katastrof!

Kdo ví, kde je Bak Don?

Vem vet vart Bak Don är?

Tohle je adresa Bak Dona, a toto je dopis pro Bak Hum Lae.

Detta är adressen till Bak Don och detta är ett brev till Bak Hum Lae.

Tohle je adresa Bak Dona, a toto je dopis pro Bak Hum Lae.

Detta är adressen till Bak Don och detta är ett brev till Bak Hum Lae.

Jsem Bak Tim z Ban Nong Pradoo.

Jag är Bak Tim från Ban Nong Pradoo.

Tvá vesnice má vážné problémy,. protože Bak Don ukradl hlavu Ong Baka.

Våra bybor har problem för att Bak Don stal Ong Baks huvud.

Mám adresu Bak Dona.

Har du Bak Dons adress?

Otec si přál, abys pomohl Bak Timovi najít a vrátit nám Ong Baka. a zachránit nás před pohromou.

Far önskar att du ska hjälpa Bak Tim att återlämna Ong Bak till oss och rädda oss ifrån en katastrof.

Možná hledáte...

baka