bak čeština
Příklady bak francouzsky v příkladech
Jak přeložit bak do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zítra ve dvě u mostu Bak Lap.
Rendez-vous au pont demain! Je te promets, je serais là.
Stejně jako bak.
Les bactéries auss. Daniel a raison.
Chci ho dát svému synovi, Bak Hum Laeovi, v den, kdy ho tady vysvětí mnichem pro Ong Baka.
Je veux la donner à mon fils, Bak Hum Lae, le jour où il sera ordonné moine d'Ong Bak.
Rozumíš, Bak Time?
Tu me comprends, Bak Tim?
Ai Bak je zde. Strýčku!
Ai Bak, ici.
Bak Don,. to on odřízl hlavu Ong Bakovi.
Bak Don. est celui qui a coupé la tête d'Ong Bak.
Vzal všechny darované peníze, Pra Kroo. Bak Don!
Il a aussi volé tous nos dons, Pra Kroo.
Pokud Pra Ong Bak nemá hlavu, bude naše vesnice čelit katastrofě.
Si Ong Bak n'a plus de tête, la calamité s'abattra sur notre village.
Kdo ví, kde je Bak Don?
Qui sait où se trouve Bak Don?
Tohle je adresa Bak Dona, a toto je dopis pro Bak Hum Lae.
Voici l'adresse de Bak Don, et une lettre pour Bak Hum Lae.
Tohle je adresa Bak Dona, a toto je dopis pro Bak Hum Lae.
Voici l'adresse de Bak Don, et une lettre pour Bak Hum Lae.
Jsem Bak Tim z Ban Nong Pradoo.
Je suis Bak Tim, de Ban Nong Pradoo.
Tvá vesnice má vážné problémy,. protože Bak Don ukradl hlavu Ong Baka.
Le village a de graves ennuis. Bak Don a volé la tête d'Ong Bak.
Mám adresu Bak Dona.
J'ai l'adresse de Bak Don.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jihokorejský prezident I Mjong-bak se svými názorovými přemety i Kim Čong-il se svým obnoveným jaderným vydíráním jsou zjevně odhodláni zasadit se o zhoršení vztahů.
Les tergiversations du Président sud-coréen Lee Myung-bak et les chantages nucléaires répétés de Kim Jong-il laissent à penser que tous deux sont déterminés à voir leurs relations se détériorer.