befordran švédština
povýšení, doprava
Význam befordran význam
Co v švédštině znamená befordran?
befordran
Překlad befordran překlad
Jak z švédštiny přeložit befordran?
Příklady befordran příklady
Jak se v švédštině používá befordran?
Citáty z filmových titulků
Du får befordran. -Men jag mister en arm.
A jak si ho asi připnu, když přijdu o ruku?
Vi kan inte räkna med nån ära eller befordran här.
My všichni tu máme pramalou šanci na slávu nebo postup.
Han stoppade min befordran.
Dvakrát mi zabránil v povýšení.
Har du skrivit och berättat om din befordran?
Napsal jsi jí o svém povýšení?
Inte ett ord om min befordran.
O mém povýšení ani slovo.
Det är snart dags för er befordran.
Budete povýšen, Lee.
Han har fått befordran.
Byl povýšen.
Får jag gratulera till er befordran?
Mohu vám gratulovat k povýšení?
Det vore ju synd om ni miste er befordran.
Snažíte se mě vyprovokovat? Bylo by škoda přijít o povýšení.
Vill ni veta vad ni kan göra med er befordran? Överste!
Chcete vědět, co můžete s tím povýšením udělat?
Och vad beträffar din befordran.
A co se týká vašeho povýšení.
Sen får ni en välförtjänt permission och en alltför senkommen befordran.
Pak můžete hned nastoupit na zaslouženou dovolenou s povýšením, které čeká. Aha.
Mr Kilpatrick, ni har ansökt om befordran tre gånger och alltid fått avslag.
Pane Kilpatricku, už třikrát jste byl před komisí. - Pokaždé jste selhal. - Ano, pane.
En befordran är väl värd en skada.
Vlastně to dost těžké zranění!