belägra švédština

obléhat

Význam belägra význam

Co v švédštině znamená belägra?

— inta och sedan stanna kvar ("sätta läger i"), ha under belägring ⋄ inta och sedan stanna kvar ("sätta läger i"), ha under belägring

Jak z švédštiny přeložit belägra?

obléhat

Jak se v švédštině používá belägra?

Om jag inte överlämnar mig till Sancho hotar han att belägra oss.

Pomoz nám, Rodrigo.

Han tänker belägra Khartum.

Plánuje obléhat Chartúm.

Han kan sitta där i evighet. Han kan inte belägra en skog.

Může tam sedět věčnost.

Du kan belägra dig där nere, så gör jag det här uppe!

Tam dole můžete velet vy. Tady jsem šéfem já.

Du vill belägra dig här uppe och samtidigt kunna fly ner i källaren.

Chcete mít cestičku sem dolů.

Caesar tänker belägra oss.

Caesar přichází aby nás obléhal.

Vi ska belägra läkekonstens mysterier.

Pokoříme tajemství medicíny.

Samlat ihop en hel armé? Belägra Den Kungliga Huvudstaden?

Kvůli ní jsi shromáždil celou armádu, a obklíčil Vladařské město?

Vi skall samla vår flotta, och belägra er värld.

Shromáždíme svou flotilu, a povedeme útok proti vašemu světu.

Belägra och stoppa upp den där puman.

Jdi osedlat a vycpat tu pumu.

Han förutspådde Satans arméer skulle komma och belägra oss.

Předpověděl příchod Satanovy armády a vybudoval pro nás tohle útočiště.

Kasta din blick mot himlen och kom ihåg att när taket delas, och månar justeras, kommer jag belägra din käresta.

Pohleď svým zrakem a věz, že až bude okno ve stropě a měsíce v jedné přímce, vstoupím do tvé lásky.

Jaime krossade Flodlorderna vid Gyllene Tanden och ska nu belägra Riverrun, Catelyn Starks hem.

Jaime rozdrtil říční lordy u Zlatého zubu, a teď obléhá Řekotočí, domov Catelyn Stark.

Jag har beordrat spanare att söka igenom grässlätterna inom en veckas ritt härifrån ifall att Sidao är. fräck nog att försöka belägra Khanbalik.

Nařídil jsem průzkumným hlídkám, ať pročešou louky do vzdálenosti několikatýdenní jízdy, kdyby byl Sidao dost smělý na obléhání Cambulacu.