betong švédština
beton
Význam betong význam
Co v švédštině znamená betong?
betong
Překlad betong překlad
Jak z švédštiny přeložit betong?
Příklady betong příklady
Jak se v švédštině používá betong?
Citáty z filmových titulků
Längst söderut i USA ligger Florida Keys ett pärlband av små öar, samman- fogade av en broväg av betong.
Na nejjižnějším cípu Spojených států leží Florida Keys, řetěz malých ostrovů spojených hrází.
Betong, liten räls, stor räls.
Beton. Malá kolejnice. Velká kolejnice.
Det är betong.
Tenhle je zabetonovaný.
Hur många hundra kilo armerad betong har vi använt?
Kolik to vlastně váží?
Taggtrådshinder på stränderna och kulsprutenästen av betong.
Na plážích natahují ostnatý drát a betonují kulometná hnízda.
Den gamla stan av trä i söder, ett modernt centrum av stål och betong och i norr tre stora fabriker med intilliggande arbetarbostäder.
Staré město - sruby a dřevěné budovy - na jihu, moderní centrum z oceli a betonu, a na severu tři velké továrny, a kolem ubytovny dělníků.
De haller dörren i en staIram innefattad i 45 centimeter betong med korslagda staIstänger, bade pa längden och tvären.
Držej ve 40centimetrovým ocelovým sloupku v půl metru betonu, v kterým jsou výztuhy z ocelových tyčí, vodorovně i svisle.
Nästan 60 000 kubikmeter betong.
Je to skoro tři čtvrtě milionu metrů betonu. Ano, je.
Att huvudpelarna inte bara är av betong, utan är sju meter tjocka.
A že hlavní pilíře nejsou jen železobetonové, ale taky 6 m silné.
Bråkar ni med honom, hamnar ni i betong på flodbotten!
Ten chlápek ti to auto nevrátí! Zapleteš se sním a skončíš s betonovým oblekem na dně řeky!
Vi lever i klaustrofobi, ett land av stål och betong, fångade i mörka vatten.
Klaustrofobicky žijeme v zemi ocele a betonu, která je vězněna tmavými vodami.
Vi ska bara hälla lite betong i tvättmaskinen!
Jenom mu nasypeme do pračky trochu cementu. - A co to udělá?
De har riktats på betong och stål och inte människoliv.
Terčem je beton a ocel, nikoli lidské životy.
Sista väggen är av betong.
Ta poslední zeď je z pořádného betonu.