bjuda švédština

zvát, rozkázati, naříditi

Význam bjuda význam

Co v švédštině znamená bjuda?

bjuda sloveso

— ge något utan kostnad; betala istället för någon annan ⋄ Han bjöd mig på kaffe. — bjuda in (erbjuda någon att komma) ⋄ Han bjöd henne hem till sig. — göra ett erbjudande; ge en offert ⋄ Jag bjuder 30 kronor för de där skorna. — göra ett erbjudande

Překlad bjuda překlad

Jak z švédštiny přeložit bjuda?

bjuda švédština » čeština

zvát rozkázati naříditi nabízet

Příklady bjuda příklady

Jak se v švédštině používá bjuda?

Citáty z filmových titulků

Får jag bjuda på lite te?

Mohu vám nalít čaj? - Děkuji.

Jag vill bjuda honom på lite lemonad.

Přiveď sem McClura, chci mu koupit limonádu.

Jag tänkte bjuda dig på en åktur eller på lunch.

Říkal jsem si, že tě vezmu na projížďku nebo na oběd.

Hur kan du bjuda med en ung man och lämna honom utanför?

To není od tebe pěkné vzít s sebou mladého muže a nechat ho čekat venku.

Tycker du inte vi borde bjuda hem mr Tisdall på middag, far?

Tatínku. Nemyslíte, že bychom mohli pozvat pana Tisdalla na večeři?

Soapy, du lovade att bjuda på en omgång.

MejdIo, sIíbiIs nám daIší rundu piv, když vyhraješ. Tak jo, přineste daIší.

Bussigt att bjuda på ost.

S tím sýrem to od ní bylo hezké.

Ni måste bjuda på den dam ni vill dansa med, mina herrar!

Pánové, chcete-li vést kolo, musíte si dámu vydražit!

Vi ska bjuda er pa te varje sondag.

Pan Chipping chce každou neděli pořádat čaje.

Det var illa nog att bjuda honom. Sen slänger du dig på honom.

Už to bylo dost hrozné, že jsi ho sem pozvala, ale dělat ze sebe atrakci?

Men tycker du inte att det är ruttet att inte bjuda far?

Nemyslíš, že je to hnus, že nechce ani taťku?

Vad sägs om att bjuda en vän på en drink?

Tak co kdybyste pozval přítelkyni na skleničku?

Bjuda in folk till Everglades.

Někoho pozvat a strávit noc v Everglades.

Bjuda in?

Někoho pozvat.

Možná hledáte...