blåsa švédština

puchýř, foukat

Význam blåsa význam

Co v švédštině znamená blåsa?

blåsa podstatné jméno

— liten rundad böld på huden som innehåller vätska, orsakad av retning eller infektion ⋄ De här skorna ger mig blåsor. — inre rundad bildning för vätska eller gas, som självständigt ord ofta om urinblåsan ⋄ Jag måste springa och tömma blåsan. — klänning ⋄ klänning

blåsa sloveso

— naturligt strömma fram luft parallellt med jordytan ⋄ Det blåste så mycket att flera träd ramlade. — skicka ut en kraftig luftström genom munnen med hjälp av lungorna; andas ut kraftigt ⋄ Blås på soppan – den är varm. ⋄ Det borde bli lika naturligt att rutinmässigt lämna ett salivprov för drogtest som det är att blåsa i en alkoholmätare. — skicka ut en kraftig luftström med hjälp av en fläkt eller kompressor eller dylikt — skicka utandningsluften i en alkoholmätare för att polisen kan avgöra om personen druckit alkohol och därmed begått rattfylleri ⋄ En gång fick jag blåsa hemma på parkeringen. — lura, lura av ⋄ (om person) skicka utandningsluften i en alkoholmätare

Překlad blåsa překlad

Jak z švédštiny přeložit blåsa?

blåsa švédština » čeština

puchýř foukat vanout měchýř močový měchýř vít váti vát troubit puchýřek douti bublinka bublina

Příklady blåsa příklady

Jak se v švédštině používá blåsa?

Citáty z filmových titulků

Ingen energi krävs för att blåsa på soppan.

Není potřeba dýchat, žádná energie není potřeba pro ochlazení polévky.

Blåsa i hornet och släppa loss ölmagarna på dem?

Zatroubil a poštval na ně ten váš pupkatý batalion?

Se, han har en blåsa på tungan.

Má na jazyku puchýř. -Tak to je ono?

Han har en blåsa på tungan.

Má na jazyku puchýř.

Jag har alltid velat blåsa en snut.

Vždy jsem chtěla dělat z poldů pitomce.

Få se om du kan blåsa en som är fyrkantig, polarn.

Jo tak ukaž jestli umíš taky hranatou.

Han måste sluta blåsa i den där.

Plukovník toho troubení musí nechat.

Det ser ut att blåsa upp.

Vypadá to na pořádný vítr.

Luckorna där uppe måste stängas, annars kan taket blåsa bort.

Poslouchejte to. Nahoře se musí zavřít okenice, jinak to odnese střechu.

Slutar den inte blåsa, så skjut den.

Vytáhněte bouchačku. Zastřelte ji.

De orden virvlar fortfarande runt mig och försöker blåsa ned mig på botten av den här mörka hålan.

Ta slova byla jako vítr který hrozil, že mne zavane do hlubin temnoty.

Kan jag lära mig blåsa säckpipa?

Můžete mě na to naučit hrát? -To není záležitost učení, ale také talentu.

För tre år sen hade jag inte haft ork att blåsa ut dem.

Před třemi lety by mi na tohle nestačil dech.

Kan inte du ta och lära dig blåsa signalhorn?

A ty se nauč hrát na trubku.

Možná hledáte...