troubit čeština

Překlad troubit švédsky

Jak se švédsky řekne troubit?

troubit čeština » švédština

tuta trumpeta blåsa

Příklady troubit švédsky v příkladech

Jak přeložit troubit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč? Rád mašírujete nebo se vám už nechtělo troubit?
För att du gillar att tälta eller för att du inte tål signalhorn?
Tam jsem se naučil troubit.
Det var där jag lärde mig signalera.
Troubit?
Signalera?
Pak obejdu manéž. a ty půjdeš za mnou a budeš troubit na trubku. Rozumělas?
Sedan går jag runt i ringen, och du följer efter, och spelar bakom mig.
To stačí, přestaňte trou-- Přestaňte troubit!
Okej, sluta tu. Sluta tuta!
Náš tábor byl v rukou nepřítele dřív, než jsme mohli troubit na poplach.
De hann invadera lägret innan larmet gick.
Hej, přestal troubit.
Han skriker inte.
Jinak začne troubit na poplach.
Han börjar gnälla.
Jestli budeš dál troubit, Charlie, dostaneš přes držku!
Lägg av med tutandet, Charlie!
Troubit je zakázaný.
Han tutar. Det är förbjudet.
Právě proto vidíte muže sedět v autech a troubit, pískat na ženy jdoucí okolo. To je to nejlepší, co nás zatím napadlo.
Det är därför vi tutar och skriker, det är det bästa vi kommit på.
Kdyby v ní byl otvor, zrovna tady, dalo by se na ní troubit. Jako na trumpetu.
Om det är hal i den kan man blasa i den, som en trumpet.
Začnou troubit, líbat se a malé lodi si nikdo nevšimne.
Då börjar de väsnas och kyssas. Ingen märker en liten båt.
A já vám řikám, že když to udělám, začne to zas troubit!
Det är ju tutan, säger jag!

Možná hledáte...