troubení čeština
Příklady troubení švédsky v příkladech
Jak přeložit troubení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Plukovník toho troubení musí nechat.
Han måste sluta blåsa i den där.
Byli jsme do toho tak zabraní že bysme neslyšeli troubení k Poslednímu soudu!
Vi skulle inte ens ha hört den sista basunen ljuda!
Viděl, jak se řítí přímo na něho. Slyšel jeho troubení.
Han ser det komma och hör visslan.
Co mají znamenat ty šaškoviny a to troubení k obědu?
Vad är det för jävla pajasupptåg? Blåsa till lunch!
A to ani nemluvím o pískání a troubení.
Och så alla som visslar och tutar.
A dneska v lepším případě univerzitní profesoři podupávají do rytmu při Brucknerově troubení.
Nu stampar akademiker takten till Bruckners trumpetande på sin höjd.
Hlasité sloní troubení - Slyšte, Římani, třeste se!
Elefanternas trumpetande hörs hör, romare, och bäva!
Co je to zas za troubení?
Vad fasen är det nu?
Když jsou na drogách, tak po čase začnou vidět bohy a anděly a slyší troubení. dej nám vědět, až budeš chtít jít do cely.
När de knarkat tillräckligt länge ser en del Gud och änglar, och hör trumpeter.
A pak jsem uslyšel troubení.
Mycket bra.
V oficiálním prohlášení bylo, že se měl dívat na obě strany, ale nemohl slyšet troubení náklaďáku.
För övrigt så hade han kollat åt båda håll. Men han hörde inte lastbilens tuta.
Právě jsem slyšel troubení k nástupu.
Jag hörde just samlingssignalen.
Až vyleze z autobusu, začneš utíkat a nezastavíš, dokud neuslyšíš troubení.
När hon går ut ur bussen börja springa och stanna inte förräns du hör tutan.
Oh, znělo to jako troubení auta. Muselo to být u mě.
Det lät som en biltuta, men det måste ha varit här.