vát čeština
Překlad vát švédsky
Jak se švédsky řekne vát?
vát čeština » švédština
Příklady vát švédsky v příkladech
Jak přeložit vát do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme potřebovat naše vybavení. - Ta vychřice může vát týdny.
Kapten, jag går ut för att binda fast planet och hämta utrustningen.
Jestli je porušíš, a ty jsi toho schopen, vydržíš stát vzpřímený, když začne vát vítr?
Bryter du mot dem, och du är den rätte, tror du verkligen att du kan stå rakryggad efter det?
Jak může vát vítr v uzavřené místnosti?
Hur kan det blåsa i ett stängt rum?
Byla to indiánská země dokud bude tráva růst a vítr vát a obloha bude modrá.
Det skulle förbli indianland så länge gräset gror, vinden viner och himlen är blå.
Zemi, která bude jejich tak dlouho, dokud bude tráva růst, vítr vát a obloha bude modrá.
Land som skulle förbli deras så länge gräset gror vinden viner och himlen är blå.
Vítr svobody právě začíná vát nad celou Rusí!
Frihetens vindar börjar att blåsa över hela Ryssland.
Na prádlo jí musel vát jižní vítr.
Sydvindar skulle blåsa igenom tvätten.
Šla jsem zkratkou přes les, když najednou začal vát zvláštní vítr.
Den andra gången det hände var många år senare.
Takže světlík byl zabedněn aby tu nemohl vát vzduch?
Så takfönstret skulle sprängas?
Až jednoho zimního dne začal vát zlomyslný vítr ze severu.
Tills det en vinterdag, blåste in en listig vind från norr.
Bude vát jihovýchodní vítr, čekáme ojedinělé bouřky, které později ustanou.
Vind från sydöst ikväll tar med sig åskstormar som klarnar på morgonen.
Vát bude slabý severozápadní vítr.
Vinden blir svag från nordväst.
K sakru, vát to teda dneska jde.. Hej tati, jdeme dolů.
Pappa, vi ska gå ner.
Představoval jsem si, jak mi bude vítr vát do trvalé, jak mi na plné pecky hraje Hall Oates, možná, že bych si i hrál s Mr. Microphone.
Jag drömde om att vinden blåste genom permanenten. spela Hall Oates jättehögt. och kanske fjanta sig med en låtsasmikrofon.