výt čeština
Překlad výt švédsky
Jak se švédsky řekne výt?
Příklady výt švédsky v příkladech
Jak přeložit výt do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať ten pes přestane výt. Jsem z něj nervózní.
Det där ylandet ger mig kalla kårar.
Ať Hercules snaží se sebevíc, kočka mňoukat bude a pes zase výt.
En katt ska gny och hunden skäller till.
Chceš se opít a výt na měsíc, aby se z nás obou zase stali uválení svobodníci? Tos vystih.
Om du vill bli full, yla efter månen och degraderas till vanlig basse är jag rätt sällskap.
Všichni šikmooký na Severu i na Jihu budou mlátit do gongu. a výt na měsíc.
Varenda guling slår på gong-gong. ylar mot månen och besöker släktgravar!
Nesmí se štěkat, nesmí se výt. Na nic tu nebudeš čurat.
Du får inte lyfta på benet nånstans här.
Nesmí se štěkat, nesmí se výt. Nesměj se jíst pokojový kytky.
Du får inte skälla, inte morra, inte äta krukväxterna.
Pamatujte si, že není konec, dokud Hafan nezačne výt.
Än har inte ridån gått ner!
Já říkám ti, anděl v nebesích že bude sestra má, co budeš ty výt v jícnu pekel.
Du ilskna präst för lammets tron min syster står, då du i tandgnisslan ligger.
Musíte výt hladem.
Du måste vara hungrig.
Po celém městě začnou výt psi.
Hundarna ylar i hela staden.
Jak třeba? Výt s kojoty na poušti?
Ska jag smaska på coyoter i öknen?
Pojďme všichni výt na měsíc.
Jag vet. Låt och yla mot månen allihop.
Výt jako vlci.
Ni vet, som en varg.
A ti vlci, které jsem včera večer slyšel výt a štěkat vzrušením, asi byli rozrušeni smrtí mláděte.
Och vargarna som jag hörde yla igår kväll, skrikandes i extas, det var slutet för en av ungarna.