výt čeština
Překlad výt italsky
Jak se italsky řekne výt?
Příklady výt italsky v příkladech
Jak přeložit výt do italštiny?
Citáty z filmových titulků
On věří, že tu jsou. a já je v noci slyšel výt.
Lui pensa che ce ne siano. e io ho sentito ululare di notte.
Ať ten pes přestane výt.
Vorrei che quel cane la smettesse di ululare.
Tak přestaň výt!
Allora smettila di ululare!
Když měsíc vysoko nad prérie, když vlk výt na horách, když mocný vichr hřmí Žlutým údolím, my všichni do Leatherheadského oblastního. Předplatné, druhý balkon.
Quando luna alta su prateria, quando lupo ululare sopra montagne quando forte vento ruggire per Valle Gialla noi andare teatro Leatherhead, prenotazione gruppo, posti prima fila.
Kimberly, to má výt vtip?
Kimberly, è uno scherzo?
Chceš se opít a výt na měsíc, aby se z nás obou zase stali uválení svobodníci?
Vuoi ubriacarti ed ululare alla luna. e diventare di nuovo un misero ufficiale, senza rango che si infanga?
Kdo chce s vlky výt,.
Quando si è in ballo?
Všichni šikmooký na Severu i na Jihu budou mlátit do gongu. a výt na měsíc.
I musigialli, nord e sud, suonano i gong. e abbaiano alla luna.
No tutově, první věc co uděláme bude, koupíme karton pivek a vyšplháme až k tomu slavnýmu nápisu Hollywood a budem výt na měsíc.
Per prima cosa ci compriamo una decina di birre Fortuna, ci arrampichiamo sulla scritta famosa di Hollywood e ululiamo alla luna.
Výt s kojoty na poušti? Ne, děkuji.
Come prendere a morsi i coyote nel deserto?
Chtělo by se mi výt na měsíc.
Vorrei ululare alla luna!
Zatoulal se daleko od doupěte. A ti vlci, které jsem včera večer slyšel výt a štěkat vzrušením, asi byli rozrušeni smrtí mláděte.
Si è allontanato troppo dalla tana, e gli ululati dei lupi stanotte erano di gioia ed eccitazione per l'uccisione di un cucciolo.
Jinak tu budu muset začít tancovat v podvlíkačkách. nebo výt na měsíc.
Se no dovrò mettermi a ballare qui fuori in mutandoni, o ululare alla luna.
Jednoho z nich jsem hodně silně kopla do rozkroku, takže začal výt ještě víc, a já jsem utíkala, co nejrychlejc to šlo, sem.
Ho dato un calcione a uno di loro sui testicoli, ed ha ululato sovrastando le altre urla, e sono corsa piu' veloce possibile qui.