vrt čeština
Překlad vrt italsky
Jak se italsky řekne vrt?
Příklady vrt italsky v příkladech
Jak přeložit vrt do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dělají nový vrt. Volal, že přijede později.
Stanno trivellando un nuovo pozzo.
Proč nemáme ropný vrt? Měla bych svůj telefon!
Se solo avessimo un pozzetto di petrolio io avrei il mio telefono privato!
To byl poslední vrt.
Ormai dovremmo quasi esserci. - Sì, penso che ci siamo.
Ale tohle není ropný vrt.
Ma non siamo in un impianto petrolifero.
Budete muset opustit vrt.
Dovrete abbandonare la perforazione.
Z mojí zkušenosti, když ropný vrt vybuchne bez zajištění.
Secondo la mia esperienza,quando un pozzo di petrolio esplode senza protezione.
Tohle není ropný vrt, pane Suttone.
Qua non c'e' un pozzo di petrolio, Mr Sutton.
Nebojte se, ještě jsem neviděl vrt, který bych nedokázal ucpat.
Non ho mai visto una perforazione che non si potesse richiudere.
Takovýdle vrt ještě nikdy nebyl!
Non c'e mai stata una perforazione come questa.
Ani se nepokusili ten vrt zavřít.
A chi interessa quello che pensa?
Přece musí jít ten vrt nějak uzavřít?
Avete scatenato le energie del nucleo terrestre.
Vrt se musel úplně rozevřít.
Il pozzo deve essersi spaccato in due.
Přestaňte s vrtáním a začněte ten vrt zaplavovat.
Interrompa questa perforazione e iniziamo a riempire!
Chtěl jsem se jet podívat na svůj vrt.
No, ho da fare giù al pozzo.