trivella italština
vrták tyčový, vrt, velký nebozez
Význam trivella význam
Co v italštině znamená trivella?
trivella
Překlad trivella překlad
Jak z italštiny přeložit trivella?
Příklady trivella příklady
Jak se v italštině používá trivella?
Citáty z filmových titulků
E se metteste una trivella in cima alla montagna. per andare giù da lì?
Předpokládejme, že na vrcholku hory postavíme vrták a půjdeme přímo dolů.
Molto bene, Gus. Se è così che vuoi che faccia, installerò la trivella.
Dobrá, Gusi, jestli to chcete takhle, tak budeme vrtat.
E porti la trivella.
A pojďme sehnat ten vrták.
Da quando l'operazione è cominciata 3 giorni fa. la trivella ha perforato fino ad arrivare a 20 metri da Leo.
Od začátku operace před třemi dny je vrták o 17 metrů blíže k Leovi.
Non capisco che cosa c'entra una trivella.
Nevím, proč vůbec používají vrták.
Come stavo dicendo, qui non occorre una trivella.
Předtím jsem se snažil říct, že jsme neměli žádný velký vrták.
È quella maledetta trivella.
To ten vrták.
Questa è la quinta notte che la trivella è in funzione. per farsi strada e raggiungere Leo.
Toto je pátá noc, kdy velký vrták proráží a drtí cestu k Leovi.
Digli di spegnere la trivella.
Řekněte jim, ať přestanou vrtat.
Per esempio: perché abbiamo usato una trivella?
Jako, například, proč jsme museli používat ten vrták?
Perché non continuiamo con la trivella?
Proč se nedržet toho vrtáku?
Perché abbiamo pestato troppo con quella trivella.
Protože jsme tím vrtákem bušili příliš dlouho.
Io non ho mai voluto usare la trivella.
Především jsem nikdy nechtěl použít ten vrták.
Fermate la trivella.
Zastavte vrták.