rotella italština

kolo, kolečko, kladka

Význam rotella význam

Co v italštině znamená rotella?

rotella podstatné jméno

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) piccola ruota, specialmente come parte di un ingranaggio — scudo di legno tondo, coperto di cuoio o di stoffa o metallo, in alcuni casi convesso all'esterno; talvolta munita al centro, di un umbone; era anche conosciuta col nome di Rondaccia o Rondaccio; lo scudo Rotella senza umbone era il tipico scudo italiano utilizzato nel medioevo — (araldica) figura araldica a forma di scudetto circolare, più grande dei bisanti e dei tortelli — (per estensione) tutto ciò che ha l'aspetto di ruota ⋄ una liquirizia a forma di rotella

Překlad rotella překlad

Jak z italštiny přeložit rotella?

rotella italština » čeština

kolo kolečko kladka

Příklady rotella příklady

Jak se v italštině používá rotella?

Citáty z filmových titulků

Gli manca qualche rotella.

Je to blázen.

Guardate. - Gli è saltata una rotella.

Podívejte se!

Oh, caspita. - Gli è saltata una rotella.

Ty se zbláznily!

Ti manca una rotella.

Máte o knoflík míň.

Hai qualche rotella fuori posto?

Co to máš s hlavou?

Qualche rotella non gli funziona.

Začíná být nebezpečný.

Ti manca qualche rotella?

Jak jsi to mohl udělat? Nenávidíš celý svět?

A tua madre manca qualche rotella.

Tvoje máma nemá všech pět pohromadě.

Gli ex-galeotti devono avere qualche rotella in meno.

Lidi, co přijdou z lapáku, mívaj o kolečko víc.

Che che ho una rotella in meno o qualcosa del genere?

Jako že jsem blázen nebo tak něco?

Le è saltata una rotella.

Trošku jí ruply nervy.

Ha perso qualche rotella?

Spadl jste z višně?

Rotella?

Z višně?

Ti manca qualche rotella.

Máš něco s hlavou?

Možná hledáte...