guaire italština

výt, vyjeknout, hafat

Význam guaire význam

Co v italštině znamená guaire?

guaire

abbaiare emettendo dei lamenti abbaiare in modo lamentoso

Překlad guaire překlad

Jak z italštiny přeložit guaire?

guaire italština » čeština

výt vyjeknout hafat

Příklady guaire příklady

Jak se v italštině používá guaire?

Citáty z filmových titulků

Quando finirono i viveri tutti si misero a guaire come cani.
Pak došlo jídlo. Všichni začali kňučet, aby se vyvěsila bílá vlajka.
Non aspettarti nessun aiuto da me. Faresti meglio a correre prima di guaire.
Ijejejej, pomoc u mě nehledej, radši rychle utíkej!
Io mi mettevo a guaire un po' e tu mi lasciavi di nuovo andare.
Začal bych kňourat, a ty bys mě zas nechal jít.
Il tuo non è che il mesto guaire di un cane sconfitto! Le tue vane minacce non mi spaventano!
Jaguare, zníš jako pes, který v dálce naříká.
Li faccia smettere di guaire.
Řekni jim, ať přestanou kafrat.
Sì, anch'io l'ho fatto guaire un paio di volte.
Trochu jsem ho poškádlil.
Vuoi dire che non l'abbiamo visto durante il sopralluogo, che è rimasto da solo 10 giorni e nessuno l'ha sentito guaire?
Potom, co byla zabita, tam byl sám 10 dní, a nikdo ho neslyšel?
Non lo saremo ancora per molto, se non la pianti di guaire e non ci porti via di qui!
Moc dlouho už nebudeme, jestli nepřestaneš tlachat a nedostaneš nás odsud!
Ho tralasciato l'Ali di Gabbiano del '54 e il salto dal ponte sul Guaire.
Opomenula jsem skok v mercedesu z roku 1954 z mostu přes řeku Guaire.
Lascialo guaire.
Nech ho kňučet.

Možná hledáte...