blint švédština
Význam blint význam
Co v švédštině znamená blint?
blint
Příklady blint příklady
Jak se v švédštině používá blint?
Citáty z filmových titulků
Jag litade blint på honom.
Prostě jsem tomu věřila.
Detta sammanfattar dagens diskussion om att flyga blint.
Toto skvěle ilustruje dnešní diskuzi o létání naslepo.
Ni lärde er att flyga blint vid Harvard, Hopkins and Cambridge.
Na Harvardu, Hopkinsi a Cambridgi jste určitě brali i létání naslepo.
De går blint på ryska björnar och får skallarna mosade som ruttna äpplen.
Hloupý čokl, vběhne ruskému medvědovi do tlamy a nechá si hlavu rozmáčknout jako shnilé jabko.
Om Bernard litade så blint på mig hade jag väl inte avslöjat det han sa?
Kdyby mi Bernard důvěřoval tak, jak říkáte, tak bych nikdy neprozradil nic z toho, co mi svěřil.
Liksom jag kämpade den blint för sin överlevnad.
Tak jako já, i on slepě bojoval o prostředky k přežití.
Ja, han gjorde det. l blint vansinne förstörde han maskinen han skapat för att den förstört honom.
Ano, udělal to, ve slepé zuřivosti zničil stroj, který sám stvořil, protože ten stroj zničil jeho.
Jag litar blint på alla hederliga och pålitliga män som jag kan döda.
Mám důvěru a neotřesitelnou víru v bezúhonnost a spolehlivost každého, koho mohu zabít.
Fyra veckor av blint kringseglande är som en evighet, det vet du!
Čtyři týdny slepého křižování jsou věčné, pane Fryere, a vy to víte!
Endast så länge du förstår Jag kommer inte att följa dina beslut blint.
Tak aby jsme si rozuměli, nebudu slepě poslouchat Vaše příkazy.
Allt du har är ett blint, indianskt hämndbegär.
Jediný co máš, je slepá indiánská msta.
Det är ett blint val, men du kan byta fil.
Je to výběr naslepo, ale pruh můžeš změnit.
Jag litar blint på de här männen.
Těmto lidem na smrt věřím, senátore.
Henne litar jag blint på!
Messalinu? Věřím jí jako sám sobě.