blind švédština
slepý
Význam blind význam
Co v švédštině znamená blind?
blind
Překlad blind překlad
Jak z švédštiny přeložit blind?
Příklady blind příklady
Jak se v švédštině používá blind?
Citáty z filmových titulků
Vi var inte hemma förrän fyra på morgonen. Jag var blind i tre dar.
Já se na jedné straně stranil, ale na druhé straně opil.
Jag var blind då.
Byl jsem slepý.
En blind man kan inte skilja på det!
Slepý člověk nemůže říct, co je pravda a co lež.
Nu vet ni varför en blind man söker efter en förlorad kärlek. Han har en gnutta hopp kvar.
A nyní nádoby štědrosti víte, kdo je slepec se psem. hledající ve světě s nepatrnou nadějí ztracenou lásku,.
Blind.
Slepý.
Han är inte längre blind.
Už není slepý.
Swede, hur blev ni så blind?
Swede, co to do tebe vjelo?
Pianot vet inte att jag är blind, så det försöker inte förenkla saker för mig.
Klavír nemůže vědět, že je člověk slepý, takže ho nezahanbuje tím, že mu všechno usnadňuje.
Delius, den brittiske kompositören, var också blind.
Delius, britský skladatel, byl také slepý.
Men du kan vara så passionerad att en man blir blind för det.
Přesto můžeš mít tady pocit, který oslepý muže, který tě miluje.
Han tycker att du är vacker. Men så en vacker dag utan särskild orsak, är han inte längtre blind, och ser hur ful du verkligen är.
Myslí si že jsi krásná, a pak jedno z ničeho nic, tě uvidí ošklivou, jaká jsi ve skutečnosti.
Hon har redan gjort dig blind.
Tak už tě oslepila, Angláne?
Om vi gör honom blind har vi inga problem med honom.
Kdybyste ho oslepili, zvládli bychom ho lechce.
Pablo gjorde den där sårade gardisten blind.
Nedělával to zraněným strážným sám Pablo?