botemedel švédština

vyléčení, terapie, léčení

Význam botemedel význam

Co v švédštině znamená botemedel?

botemedel podstatné jméno

— något, exempelvis en medicin eller en handling, som helt och hållet botar en viss åkomma (jämför med lindrande medel, som endast lindrar åkomman); läkemedel ⋄ något, exempelvis en medicin eller en handling, som helt och hållet botar en viss åkomma (jämför med lindrande medel, som endast lindrar åkomman)

Překlad botemedel překlad

Jak z švédštiny přeložit botemedel?

botemedel švédština » čeština

vyléčení terapie léčení léčba lék

Příklady botemedel příklady

Jak se v švédštině používá botemedel?

Citáty z filmových titulků

Det finns botemedel mot sånt.

Jsem trochu nervózní. Na to je skvělý lék.

Å andra sidan kan sådana varelser bära på smittor från andra planeter smittor vi inte har botemedel till.

To nevím, ale na druhou stranu mohou být tyto organismy nebezpečné. Mohou přenášet bakterie z jiné planety. - Bakterie, se kterými si naše medicína neporadí.

Det finns ett nytt botemedel som hjälpt tusentals.

Existují nové účinné léky, které dělají úplné zázraky.

Det finns bara ett botemedel mot ensamhet.

Myslím, že na samotu je jen jediný lék. A sice?

Det finns inget magiskt botemedel, ingen trollformel att använda.

Není žádný čarovný lék, žádné kouzlo.

Låt se om hovalkemisten hittar ett botemedel mot det.

Jakým zaříkadlem se náš alchymista vyseká z téhle šlamastyky?

Finns det inget botemedel?

A žádný lék není?

Finns det ett botemedel mot nagelbitning?

Není to vlastně léčba proti kousání nehtů?

Mitt botemedel är att ringa hotellet och fråga efter Joe Buck.

Můj recept je zavolat sem do hotelu. A chtít Joe Bucka.

Vi har inget botemedel, vi kan bara lindra smärtorna.

Ještě pro ni neexistuje lék, jen dočasná úleva.

Vetenskapen är inte ofelbar, så det är nog klokt att söka andra botemedel.

Ani si tím nejste jistý?! Víte dobře, že věda není neomylná.

Om ni är organiserade, varför försöker ni inte hitta ett botemedel?

Pokud jste organizovaní, proč nezkoušíte najít lék?

Det fanns inget botemedel då och det finns inget nu. men Familjen har funnit en lösning.

Nebyl a není žádný lék. ale Rodina si našla svou cestu.

Jag var en konstig läkare på den tiden. som försökte hitta botemedel för sjukdomar som inte existerade. förrän andra läkare uppfann dem.

Býval jsem tenkrát velmi svérázný doktor. hledající léčbu nemocí, které ještě neexistovaly. dokud je ostatní doktoři nevymysleli.

Možná hledáte...