brunn švédština

studna

Význam brunn význam

Co v švédštině znamená brunn?

brunn podstatné jméno

— grävt eller borrat, avlångt hål ner i marken för att leda vatten uppåt eller nedåt (ofta kompletterat med stark vägg, lock, pumpanordning och dylikt) — besöksanläggning vars verksamhet baseras på naturlig vattenkälla med påstått särskilt hälsosamt vatten — fördjupning av en del av däcket på en segelbåt som fungerar som sittplats där man (något skyddad) kan manövrera båten

Překlad brunn překlad

Jak z švédštiny přeložit brunn?

brunn švédština » čeština

studna pramen zřídlo zdroj vrt kašna

Brunn švédština » čeština

Studna

Příklady brunn příklady

Jak se v švédštině používá brunn?

Citáty z filmových titulků

Det finns en fin lägerplats bakom huset, och en brunn.

Za mým domem je dobré místo k táboření, se studnou.

Men Komoko grävde en brunn.

Komako vykopal studnu.

Små hus finns, en by och en brunn.

A blízko studny ve vesnici jsou domečky.

Och han styrktes av en fruktbärande palm och det livgivande vatten som flyter från Midjans brunn.

A našel sílu na ovocem obtěžkaném palmovém stromě. a v životodárné vodě pramenící ze studny Midjánské.

Ur vägen, flicksnärta. Detta är vår fader Jetros brunn.

Tohle je Jitrova studna, našeho otce.

Jag hörde att en ung flicka hade trillat ner i en djup brunn.

Právě prý nějaká holka spadla po hlavě do patnáctimetrový studny.

Släng honom i en uttorkad brunn om du kan hitta någon.

Hoď ho do vyschlý studny, jestli nějakou najdeš.

Det fanns en brunn i mitten av riket, där alla tog sitt vatten.

A uprostřed království byla studna, ze které všichni pili.

En gång hörde jag honom ropa på mig från en brunn.

Jednou jsem slyšel, jak na mě v noci volá ze studny.

Du på ena sidan och han på den andra. Det är som att stå på botten av en blodig brunn!

Ty na jedné a on na druhé straně-- to je jako být na dně zatracené studny!

Du på ena sidan och han på den andra det är som att stå på botten av en blodig brunn!

Ty na jedné a on na druhé straně-- to je jako být na dně zatracené studny!

Men en egyptisk farao invaderade Jerusalem runt 980 f.Kr. Han kan ha tagit med sig arken till Tanis och gömt den i en lönnkammare som kallas Själarnas brunn.

Asi roku 980 před Kristem vtrhl do Jeruzaléma egyptský faraón Šišak, nechal možná archu převézt do města Tanis a schoval ji v tajné komnatě nazývané Studna duší.

Vid en viss tidpunkt lyste solen genom här och bildade en stråle som landade här och visade var Själarnas brunn låg.

Když se berla položila na určité místo v určitou dobu, slunce prosvítalo tudy a vytvářelo na zemi paprsek, který udával polohu Studny duší.

De hittar snart Själarnas brunn.

Brzy objeví Studnu duší.

Možná hledáte...