ceknout čeština

Příklady ceknout švédsky v příkladech

Jak přeložit ceknout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkus ceknout a je po tobě.
Ett ord och du dör.
Zkus ještě ceknout a je po tobě!
Om du säger ett ord till så är det slut med dig!
Opovaž se ceknout.
Inte ett ord!
Opovaž se o tom něco ceknout, sklapni a vrať se na operační sál.
Om du någonsin brytt dig om mig så håll tyst och gå tillbaka till operation.
Pár tvrdých, zlých lidí, kteří jsou vlivní a respektovaní si pro ní jde a najde jí dřív, než stačí ceknout jediné slovo.
Några elaka och mäktiga typer vill hitta henne innan hon snackar.
Zkuste o něm ceknout, a najdeme si vás.
Om du berättar det för någon, letar vi reda på dig.
Neměl jsem právo ani ceknout. To ty víš.
Jag kunde inte berätta det, det vet du.
Nikdy jsem neměl ceknout ani věřit lidem.
Jag skulle aldrig ha öppnat munnen eller litat på folk.
A nesmíš ani ceknout, ať se stane cokoli, Rozumíš?
Inte ett ljud, vad som än händer.