ceremonie čeština

Překlad ceremonie švédsky

Jak se švédsky řekne ceremonie?

ceremoni fest

Jak přeložit ceremonie do švédštiny?

Ještě jedna věc, generále. Ceremonie se bude muset změnit.

En sak till, ceremonin måste ändras en smula.

Nevím co vystřelili do kosmu, ale ceremonie vypadala úplně. jako pohřeb člověka.

Jag vet inte vad de skickade ut i rymden men det såg precis ut som en människobegravning.

Šťastný jako blecha. - Takže ceremonie se vydařila?

Då var det alltså en lyckad ceremoni.

Úchvatná ceremonie, jako vždy. Dobrý den, pane Nolane.

Mycket högtidligt, som alltid!

Nádherná ceremonie.

Mycket vackert!

Obvykle se nepořádá ceremonie, když je to jenom dočasně.

Det vet jag inte. Det brukar vara mindre pompa när det bara är tillfälligt.

Opravdu se chcete zúčastnit ceremonie?

Tänker du vara med vid ceremonin?

Právě jsem organizovala přípravy jeho těla na ceremonie podle klanu, ke kterému patřil a.

Jag skulle arrangera så hans kropp togs om hand enligt hans klan.

Proto jim ceremonie pomůže.

Ceremonin kommer hjälpa till.

Ceremonie znovuzrození? - Ano.

En återfödelseceremoni?

Marcusi, ceremonie znovuzrození byla součástí vašeho výcviku na Minbaru.

Marcus, återfödelseceremonin var en del av din träning på minbar.

A závěr ceremonie možná stihneme.

Jag försöker hinna dit till slutet.

Ale ceremonie je důležitá.

Det viktigaste är det som leder dit.

Pokud se situace nezlepší je připraven zítra odletět do Washingtonu a zúčastnit se ceremonie, jako projev podpory dohody.

Om läget inte förbättras kan han komma från Washington i morgon och närvara vid undertecknandet för att visa sitt stöd.