chaufför švédština

řidič, šofér

Význam chaufför význam

Co v švédštině znamená chaufför?

— person som har som uppgift att medelst ett fordon transportera personer eller gods ⋄ person som styr ett transportfordon

Jak z švédštiny přeložit chaufför?

řidič šofér řidička řidič taxi traktorista taxikář ovládač motorista

Jak se v švédštině používá chaufför?

Ska jag vara din chaufför?

Když je Hayley pryč, co kdybych ti ráno dělal šoféra?

Min chaufför älskar långa körningar.

Můj šofér miluje dlouhé projížďky.

Är det baron von Geigerns chaufför?

To je šofér barona Geigerna?

Men han har haft samma chaufför i 40 år.

Jenom dům Sira Andrewa a ten má toho samého šoféra už 40 let.

Sternwoods chaufför, enligt körkortet.

Podle řidičáku Sternwoodův šofér.

Okej, chaufför. Kör!

Tak dámo, jedem!

Den döde var Owen Taylor, Sternwoods chaufför.

Ten mrtvej byl Sternwoodův šofér.

Pappan anställer mej för att betala men innan jag kan det, dödar familjens chaufför honom.

Mám to vyřídit. Ale vyděrače zabije šofér.

Var det Harrys chaufför?

To byl Harryho řidič?

Kurtz, den där rumänen Popescu hans egen chaufför, som kör på honom och hans egen läkare som just råkar komma förbi.

Baron Kurtz, ten Rumun Popescu. Srazil ho jeho vlastní řidič. Kolem šel zrovna jeho lékař.

Vi hämtar vår chaufför där klockan 17. och når fabriken just när dagskiftet har gått hem.

Vyzvedneme si našeho šoféra v 17.00. a do továrny přijedeme hned potom, co odejde denní směna.

Men det är samma taxi, samma chaufför och vi åker samma väg.

Ano, je to stejné auto, stejný řičič, a jedeme po úplně stejné cestě.

För några år sen var du chaufför.

Před pár lety jste byl řidič náklaďáku.

Vill du bli chaufför igen?

Chcete být znovu řidič náklaďáku?