chamtivý čeština

Překlad chamtivý švédsky

Jak se švédsky řekne chamtivý?

girig glupsk sniken lysten

Jak přeložit chamtivý do švédštiny?

Byla chyba, aby se podílel na zisku. Začíná být chamtivý.

Det var dumt att ge honom provision på vinsten, han har blivit girig.

Jste chamtivý.

Nu tänker du dessutom ta belöningen för prinsessan.

Jsi tak chamtivý.

Din gnidna råtta!

Nejsem chamtivý.

Jag är inte girig. Jag tar bara hälften.

Není tak chamtivý.

Han är inte ens girig.

Ale ten muž byl hrubý a chamtivý. Vzal si celé zvíře.

Men mannen var ohövlig och girig.

Nebuďte tak chamtivý.

Do not get giriga, Dobbs.

Byl jsem trochu chamtivý.

Jag blev lite girig.

Jsem stejně hloupý a chamtivý jako kterýkoli bílý muž..

Jag är lika dum och girig som den vite mannen.

Kde je ta zbylá pětka, ty jeden malý chamtivý Fagine?

Och tredje kvällen, innan månen går upp, släpper du ett piano på mig!

Nejsem chamtivý.

Jag är inte girig.

Nejsem chamtivý.

Inte girig.

Nejsem chamtivý, když můžu chytit Guaolda vybaveného těmi všemi hračičkami aniž bych sám riskoval, to je sakra dobrý kompromis!

Kan jag ta en Goa'uld som har flotta leksaker utan att riskera livhanken så är det en jäkla bra kompromiss.

MysIíš, že jsem chamtivý a bezzásadový zaprodanec, který za peníze uděIá cokoli?

Du tycker nog att jag är en gniden förrädare som gör allt för pengar.