chamtivost čeština

Překlad chamtivost švédsky

Jak se švédsky řekne chamtivost?

snålhet girighet snikenhet rovgirighet habegär

Jak přeložit chamtivost do švédštiny?

Chamtivost zničila naše duše, zazdila nás do nenávisti, uvrhla nás do neštěstí a nutila zabíjet.

Girighet har förgiftat vår själ, barrikaderat världen med hat och marscherat in i blodsutgjutelse.

Chamtivost zničila naše duše, zazdila nás do nenávisti, uvrhla nás do neštěstí a nutila zabíjet.

Girighet har förgiftat själarna, rest barrikader av hat, och tvingat oss in i misär och dödande.

Jestli je to chamtivost, pak jsem největší nenasyta na světě.

Om det är girigt, är jag världens största frossare.

Lakota. Lakota a chamtivost!

Habegär och pengar!

Můžeme spoléhat na jejich chamtivost.

Jag litar på deras girighet.

Vy nejste lásky schopní, znáte jen chamtivost a nelidskou krutost.

Ni kan inte älska! Ni känner bara till girighet och grymhet.

Rasismus, chamtivost, závist.

Rasism, snikenhet, avundsjuka.

Ne, chamtivost.

Är det gör honom bitter -?

GUSi. Jestli něco nesnáším, tak chamtivost.

Gus, om det är en sak jag avskyr så är det girighet.

Chamtivost?

Girighet?

Vedla ho chamtivost a touha.

Han gjorde det av begär och lystnad.

Pravda je taková, dámy a pánové, že chamtivost, lepší slovo bohužel neznám, je dobrá.

Poängen är, mina damer och herrar, att penningbegär, i brist på bättre ord, är någonting positivt.

Chamtivost je správná.

Penningbegär är rätt.

Chamtivost funguje.

Det fungerar.