chamtivost čeština
Překlad chamtivost bulharsky
Jak se bulharsky řekne chamtivost?
Příklady chamtivost bulharsky v příkladech
Jak přeložit chamtivost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chamtivost zničila naše duše, zazdila nás do nenávisti, uvrhla nás do neštěstí a nutila zabíjet.
Користолюбието ни е отровило душите, издигнало прегради на омраза, довело до нещастие и кръвопролитие.
Jestli je to chamtivost, pak jsem největší nenasyta na světě.
Ако това е ненаситност, то аз съм най-лакомата.
Lakota a chamtivost!
От алчност и скъперничество!
Můžeme spoléhat na jejich chamtivost.
Можем да разчитаме на алчността им.
Je v tom chamtivost nebo peníze.
Аз не съм изкушен от алчност или пари.
Chamtivost, gringo, to je nemoc.
Алчност,гринго!
Tím naznačíme naše téma: lidskou chamtivost. Tak, teď vy.
С това ни въвеждаш в тематиката.
Nechci podporovat chamtivost.
Не искам да поощрявам алчност.
Žádná chamtivost tu neni doktore.
Тук не става дума за алчност, д-ре.
Nespoutaná chamtivost lidí jako vy, Michaele Travisi. přivedla společnost do současné krize.
Но разюзданата алчност на хора като Вас, Майкъл Травис води нашето общество към неминуем крах.
Tvoje oči zaslepila nenávist, tvoje srdce zakalila chamtivost.
Толкова си добър, колкото и мъртъв.
Ne, chamtivost.
Не, алчен.
Dokonce i já můžu pochopit chamtivost.
Дори аз разбирам що е то алчност.
Jestli něco nesnáším, tak chamtivost.
Ако мразя нещо, това е алчността.