chamtivý čeština

Překlad chamtivý bulharsky

Jak se bulharsky řekne chamtivý?

користолюбив алчен

Jak přeložit chamtivý do bulharštiny?

Jste chamtivý.

И на всичкото отгоре си алчен.

Jsi tak chamtivý.

Много си алчен.

Nebudte chamtivý. Víc toho pro vás udělat nemůžeme.

Задоволете се с това.

Pak jsem ti řekl přestaň, ale začal jsi být chamtivý!

За две години ви ги направих 7 или 8 милиона.

Nebuď chamtivý, Hermane.

Не се дръж като прасе, Хърман.

Já nejsem chamtivý, ale o zbytek se rozdělíme.

Е, аз не съм алчен. Половината от тези пари за всеки ще решат въпроса.

Začal vykřikovat, jaký jsem chamtivý, sobecký parchant.

Изведнъж ми кресна, че съм бил лакомо, ненаситно копеле.

Myslím, že jsi ohavný, hrabivý, chamtivý a bez zásad a soucitu.

Хммм. Мисля, че сте жалък, алчен, ненаситен. и изцяло безпринципен и безмилостен.

Je chamtivý, bezohledný, zlodějský. kojot.

Той е алчен, безскрупулен, крадец, ъ, ъ, ъ, койот.

A deset let strávených na Ďáblově ostrově taky nejsou žádné drobné, že. ty můj malý chamtivý žlutý pasáku.

Но десет години в затвора ще бъдат много жалка награда за това. мой любими, жълти, скъпернико-сводник.

Ale ten muž byl hrubý a chamtivý.

Но мъжа беше груб и лаком.

Nebuďte tak chamtivý. Pohřběte ho.

Не ставай алчен, Добс.

Chamtivý člověk snažící se přimět Hustona přeložit mapu k dolům krále Šalamouna.

Лакомника се опитва да накара професор Хюстън да му преведе картата.

Byl jsem trochu chamtivý.

Станах малко алчен.