chladivý čeština
Příklady chladivý bulharsky v příkladech
Jak přeložit chladivý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani si nevzpomínám jaký to je lehnout si na chladivý, čistý prostěradlo.
Не си спомням какво е да се пъхнеш в чисти чаршафи.
Je opravdu chladivý.
Наистина разхлажда.
Ano, děti, tohle je chladivý koutek.
Да, деца. Сега ще поохладим страстите.
Proč cítím v těle a duši chladivý plamen?
Защо има лек пламък в сърцето и душата ми?
Příjemný a chladivý pro moje nohy.
Хладно и приятно на краката.
Dej si na něj chladivý krém.
Намажи я с нежен крем.
Je hezký a chladivý.
Тя е готина и хладна.
Tedy až na jednu, která se vrátila na moře a cítila chladivý mořský vánek. a slunce ve tváři.
Всички с изключение на един. Един който се завърна в морето. и се излежава на палубата всеки следобед.
Chladivý-krém, o tom bych věděl.
Слънцезащитен крем.
Je chladivý a teplý zároveň.
Едновременно е студено и топло.
Ano. Ano. V týle cítím chladivý dech osudu.
Това ще да е студения дъх на съдбата, който усещам по врата си.
Chladivý, ne?
И тънък, а?
Nepoužíval ho, a já potřeboval chladivý kousek kůže na zavrtání svého nahého zadku.
Не го ползваше. А ми трябваше приятно кожено местенце, за да си настаня задника.
Jasně, nebude tak dobře reagovat s lithiem, ale chladivý efekt určitě vynahradí ten nesoulad.
Разбира се, няма да реагира възможно най-добре с литиеви-йони, но охлаждащият ефект със сигурност ще се компенсира това несъответствие.