datera švédština

datovat

Význam datera význam

Co v švédštině znamená datera?

datera sloveso

— förse med aktuellt datum, genom samtidig anteckning — i efterhand bestämma när något hände eller hur gammal ett föremål är (med varierande precision, oftast sämre än en dag) ⋄ Fyndet kunde inte närmare dateras, det är väl alltför gammalt för kol-14-metoden.

Překlad datera překlad

Jak z švédštiny přeložit datera?

datera švédština » čeština

datovat

Příklady datera příklady

Jak se v švédštině používá datera?

Citáty z filmových titulků

Det är från Rebecca och hon var förutseende nog att datera det.

A co víc, měla ten dobrý nápad napsat na něj datum.

Till att börja med, dina metoder att datera det förflutna är grova det minsta sagt.

Vaše metody datování jsou přinejmenším hrubé.

ÄLSKAR DIG.skäl att datera fyndet som vi har gjort.

MILUJU TĚ.důvodem, proč nálezu připisujeme to datum. Nějaké otázky?

Datera det.

Ještě podpis.

Det där är Periodiska systemet jag kan datera min introduktion till vetenskapen efter den.

To je periodická tabulka prvků. Podle toho vím, kdy jsem se začal zajímat o vědu.

Det finns inget sätt att datera den här.

Tohle je těžký označit datem.

Jag skulle datera den här tillbaka till tiden då. de använde Vita Huset som partyplats.

Odhadoval bych to, používali ho v Bílém domě na zakrytí skvrn.

Om jag kan datera puppan kan jag skapa en entomologisk tidslinje.

Mohu určit stáří kukly a stanovit tak entomologickou časovou osu.

Signera och datera, tack.

Datum a podpis, prosím.

Se till och datera och logga alla dessa kommentarer.

Skontroluj, jestlis všechno zdatovala a zapsala.

Ja, hon försökte datera någonting.

Jo, ona se snažila učit stáří něčeho.

Ibland, blir vi tillfrågade att datera något privatägt.

Příležitostně jsme byli požádáni o určení stáří u soukromého kousku.

Det är för att vad ditt offer skulle datera, var inte del av museets samling.

To, protože to u čeho vašeho oběť určovala stáří nebylo součástí součástí muzeiní sbírky.

Vi använde oss av C-14-metoden för att datera träden runt området.

Ověřili jsme uhlíkovou metodou stromy z okolí té události.

Možná hledáte...