daterad švédština

datovaný

Význam daterad význam

Co v švédštině znamená daterad?

— försedd med datum — föråldrad

Jak z švédštiny přeložit daterad?

datovaný

Jak se v švédštině používá daterad?

Jag vet ingenting, förutom att ni bor i Dartmoor att ni har en kopia av Devon County Chronicle i er portfölj daterad den 14:e juni.

Nevím nic, krom toho, že žijete v Dartmooru máte v aktovce výtisk Devonu County Chronicle datovaný 14. června.

Daterad 29 november.

Datováno 29. listopadu.

Den här är daterad till maj.

Tady je květnové datum.

Ett skede av primitiv barbarism verkligen, daterad 1300 år bakåt grovt räknat.

Stadium primitivního barbarství z období asi před 1300 lety.

Daterad samma dag som han dog.

Datum je ze dne, kdy zemřel.

Också daterad 6 juni för fem år sen.

Také z šestého června, před pěti lety.

Dödsattesten är daterad för sju år sedan.

Datum na jeho úmrtním listu je staré sedm let.

Daterad dagen innan han ringde sista gången.

Ze dne předtím, než naposledy volal.

Vi fortsätter med nummer 84, olja på duk, daterad 1870.

Jdeme dál. Předmět číslo 84. Olej na plátně z roku 1870.

Det fanns en maskinskriven lapp daterad den 17:e april som hänvisade alla förfrågningar till generaldirektören.

Je tu poznámka psaná na stroji. datovaná 17. dubna. oznamovat všechny dotazy do kanceláře DG.

Daterad till 10000 f Kr.

V roce 1879 v Lascaux ve Francii. Je asi z roku 10000 před Kristem.

Målningen är daterad cirka 1650.

Obraz je datován kolem roku 1648, 1650.

Detta är en staty daterad redan på 1200-talet.

Toto je socha pocházející z pozdního 12. století.

Julie, sökningen som Collin gjorde är daterad för fem dagar sedan.

Julie, to Collinovo internetové vyhledávání o tvé rodině bylo před pěti dny.

datera