degradera švédština
degradovat
Význam degradera význam
Co v švédštině znamená degradera?
degradera
Překlad degradera překlad
Jak z švédštiny přeložit degradera?
degradera švédština » čeština
Příklady degradera příklady
Jak se v švédštině používá degradera?
Citáty z filmových titulků
Degradera honom.
Degradujte ho.
Du har förtjänat rätten att degradera dig själv.
No, pokud se chcete takhle sám degradovat, tak.
Om vi överlever ska jag degradera dig till 2 klassens besättningsman. Gärna!
Tak po mě klidně vystřel, ale doufej, že to nezvládneme, protože jestli přežijeme, tak první věc, kterou udělám bude, že tě za vzpouru degraduju na uklízečku v umývárně.
Han har bestämt sig för att degradera sig själv.
Který se rozhodlo, že se spustí.
Rövhålet fick höra sanningen. - Han kommer att degradera mig.
Když tomu vocasovi řeknu pravdu, tak mě degraduje.
De kommer att degradera mig, men inte mer än så väl?
Já vím, že mě degradujou. Ale to by jim snad mohlo stačit, co myslíte?
Varför måste jag alltid degradera mig själv?
Proč mám stále potřebu se ponižovat?
När såg du mig degradera honom och anställa dig?
A kdy jste mě viděl, jak jeho degraduji a vás najímám?
Vi har beslutat att degradera er till första löjtnant.
Po naší rozpravě jsme se rozhodli vás degradovat na hodnost nadporučíka.
Om inte, så kommer jag degradera din röv.
Jestli ne, tak tě suspenduju.
Far sa, ett misstag till och han skulle degradera mig till dörrvakt.
Otec řekl, že jestli udělám ještě jednu chybu, pošle mě dělat dveřníka.
Gå dit ut och gör ditt jobb, för annars kommer jag degradera dig så fort att ditt huvud kommer snurra.
Jen tam dostaňte svůj zadek a pracujte, protože jestli ne, vykopnu vás zpět na mravnostní tak rychle, že se vám zatočí hlava.
Om David lyckas var det riktigt smart att degradera honom till V1.
Jestli nám to David přiveze, zařaď ho do V-1, ukazuje se, že tohle je nejlepší tah, který jsem, kdy udělala.
Det vore enkelt att degradera er.
Uvědomte si, že vás mohu velmi účinně degradovat.