degradovat čeština
Překlad degradovat švédsky
Jak se švédsky řekne degradovat?
Příklady degradovat švédsky v příkladech
Jak přeložit degradovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nechal jste se degradovat na vojína a přeložit k pěchotě.
Du blev menig för att kunna byta hit. Varför?
Ten radiační výboj způsobil selhání mého programu a moje kódy a obvody začaly degradovat.
Strålningen orsakade ett fel i mitt program. Mina kretsar drabbades.
Její nervové tkáně začínají degradovat.
Nervvävnaden börjar brytas ner.
Je jen otázkou času, kdy začne můj program degradovat.
Snart fördärvas mitt program.
Ona je vy. Můj emitor začíná degradovat.
Hon är du.
No, pokud se chcete takhle sám degradovat, tak.
Du har förtjänat rätten att degradera dig själv.
Chcete mě degradovat?
Degraderar ni mig? lnte alls.
Měl byste ji podporovat, ne degradovat k tomu, aby skončila. - Je to pravda? Chceš skončit?
Du skulle stötta henne, i stället för att få henne att vilja sluta.
Přiklonit se k alkoholu, donutit se oblékat wear do ničeho a nechat se degradovat hlupákay, co si myslí, že jsou cool.
Bli ihälld sprit, tvingad att vara nästan naken. Sen förnedras av dumskallar som tycker att de är balla.
Tebe sem si fakt vymyslel. Konečně se trochu posbírám, zbejvaj mi hodiny do odjezdu za opravdickým novým životem, ale ty najdeš způsob, jak všecko zničit a degradovat mě na trestance.
Jag har äntligen tagit mig i kragen och är så nära att inleda mitt nya liv men du lyckas reducera mig till en fånge.
Přirozeně, jelikož oni jsou oligarchové, budou se snažit degradovat úroveň životního standardu rozsáhlé většiny populace.
Då de är oligarker kommer de naturligtvis att försöka sänka det stora flertalets levnadsstandard.
Po naší rozpravě jsme se rozhodli vás degradovat na hodnost nadporučíka.
Vi har beslutat att degradera er till första löjtnant.
Moje sestřenice se odmítá degradovat před tím prasetem, co nosí papežskou tiáru.
Min kusin vägrar förnedra sig inför det där svinet som bär den påvliga kronan.
Já nemůžu. Nemám na výběr a musím tě degradovat a vzít si s okamžitou platností zpátky post prezidentky Waldorf Designs.
Jag har inget annat val än att ta över rodret genast.