degradovat čeština

Překlad degradovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne degradovat?

degradovat čeština » francouzština

dégrader

Příklady degradovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit degradovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdyby mě měli degradovat za každé obvinění od novináře, vytíral bych už dávno podlahu v Justičním paláci. Nemůže mu ten reportér opravdu dělat potíže?
Si les journaleux pouvaient me nuire, je serais devenu balayeur depuis longtemps.
Nemůžou mne ani degradovat.
On ne peut même pas me rétrograder.
Nechal jste se degradovat na vojína a přeložit k pěchotě.
Tu as voulu être transféré dans l'infanterie. Pourquoi?
Podle vás asi na parádu, příště vás nechám degradovat.
M. le lieutenant général de police?
Pojďme ho degradovat, degradujeme ho!
Rétrograde-le, rétrograde-le!
Já vás budu degradovat!
J'vous ferais casser, moi!
Vyrovnávací paměť ztrácí soudržnost, vzorce začnou brzy degradovat.
Les empreintes vont se dégrader d'une seconde à l'autre.
Ten radiační výboj způsobil selhání mého programu a moje kódy a obvody začaly degradovat.
L'irradiation a causé la panne de mon programme et la dégradation de mes circuits.
Je to špatné. Že žena jako ty se vzdá rozumu, takhle se degradovat.
C'est mal, de se dégrader à ce point!
Mohl bych tě degradovat.
Je pourrais vous faire suspendre.
Její nervové tkáně začínají degradovat. Nedostatek kyslíku-- musíme ji donutit dýchat.
Ses tissus cérébraux commencent à se détériorer.
Naše nosná vlna může při postupu sítí degradovat.
Notre onde porteuse doit se dégrader.
Je jen otázkou času, kdy začne můj program degradovat.
Mon programme finira par se dégrader.
Můj emitor začíná degradovat.
Mon émetteur se dégrade.

Možná hledáte...