deklarera švédština

deklarovat

Význam deklarera význam

Co v švédštině znamená deklarera?

— högtidligt förklara — avge deklaration, redovisa för sin inkomst

Jak z švédštiny přeložit deklarera?

deklarovat vyhlášení přiznat

Jak se v švédštině používá deklarera?

Har ni något att deklarera?

Máte něco k proclení?

Vi måste skriva till Kungen, deklarera vår lojalitet.. och lita på Hans visdom och rättvisa.

Musíme napsat královi, ujistit ho o své loajalitě a doufat v jeho moudrost a spravedlnost.

Hur ska jag kunna deklarera din inkomstskatt i den här röran du har?

Jak mám v takovýmhle svinčíku dělat daňový přiznání?

Sheldon kan deklarera åt dig.

Sheldon ti může spočítat daně.

Cho, Deklarera ginsengen.

Cho, procli v celnici ženšen.

Om ni inte har något att deklarera, så börja gå ombord nu.

Pokud nemáte něco k proclení, začněte už nastupovat!

Se på dig. Du skulle ju deklarera ett paket tuggummi.

Proclela by jste i balíček žvýkaček.

Jag tog över, och han satte sig vid skrivbordet för att deklarera åt fru Jespersen.

Chtěl jsem se na to podívat a sundal ji.

Han tjänar så lite att han inte behöver deklarera.

Nevydělává si za rok tolik, aby byl zapsán na daních.

Jag kan inte deklarera allt!

Mám ti to říct na rovinu?

Vi kan deklarera lagom mycket och investera en del i en portfölj.

Něco přiznáme, zdůvodníme barák, auta. Něco můžeme ukládat do cenných papírů.

Presidenten kan deklarera undantags tillstånd, och placera alla mutanter i arrest.

Vyhlásí mimořádný stav a pozatýkají mutanty.

Vi brukade deklarera.

Dřive jsme posílali.

Jag är rädd att det faktiskt är böter på att inte deklarera.

Popravdě, za neposílání prohlášení byste mohli dostat pokutu.