desetidenní čeština
Příklady desetidenní švédsky v příkladech
Jak přeložit desetidenní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Desetidenní turné, 13 měst.
En tiodagarsturné i 13 städer.
Než jeho desetidenní lhůta vyprší, bude připravený. Potom ho budeme moci přesunout Billovi.
Efter de tio dagarna, blir han tvångsintagen och Bill får taöver.
Jste v něčem, co se jmenuje desetidenní lhůta a během těch 10 dní.
Du ärhär för tio dagars behandling.
Vím, že tu je desetidenní sexuální karanténa. na všechny meziplanetátní mise, a karanténa z Marsu končí dnes večer.
De har varit i sexuell karantän i tio dagar som vid alla rymdexpeditioner. Karantänen tar slut ikväll.
Desetidenní luxusní projížďka na Jubileei.
En 10-dagars lyxkryssning ombord på The Jubilee.
Jo, už je čas na desetidenní dovolenou.
Ja, det är dags för en 10-dagars semester.
Ta paní Ellsworhová je desetidenní zázrak.
Fru Ellsworth är ett 10 dagars mirakel!
Má desetidenní děcko. Je roztěkanej.
Han har ett tio dagar gammalt barn.
Zítra přijede asi 50 vyznavačů z různých koutů světa na desetidenní odpočinek a my bychom byli rádi, kdybys byla jejich hlavní hostitelkou.
Cirka 50 anhängare från hela världen kommer imorgon för en tiodagarsretreat. Och vi vill att du ska vara värdinna.
Hrajeme až do 28., pak máme desetidenní pauzu, pak na čtyři dny do Stockholmu a pak do Kuhmo ve Finsku.
Vi spelar till den 28:e och tar sedan 10 dagars paus. Sedan far vi till Stockholm i fyra dagar och sen till Kuhmo i Finland.
Spoluvlastníci souhlasí, ale chtějí desetidenní splátku, není tam ale žádný převodní poplatek.
Lägenheten är bra, men de vill ha en tiodagars kontant affär, utan extra avgifter.
Desetidenní flám s Collinsem a kdo tě z toho vytáhl?
Din. En tiodagars med Collins? Och vem hjälpte dig ur det?
V Péšávaru mě dali na samotku. Desetidenní výslech.
I Peshawar sattes jag i isoleringscell.
Uvidím, jestli se vlezete do mé desetidenní předpovědi.
Jag ska se om jag kan hitta plats åt dig i min 10-dagars Outlook.