detektivní čeština

Příklady detektivní švédsky v příkladech

Jak přeložit detektivní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pošlete telegram detektivní kanceláři.

Skicka ett telegram till Lovingtons Detektivbyrå.

Bude to zábavná detektivní práce.

Det blir roligt med lite detektivarbete.

Dám ti adresu detektivní kanceláře, aby ji sledovali.

Jag ordnar en pålitlig detektivbyrå som får skugga henne.

Detektivní speciál.

Ett polisvapen.

Ovšem zjistit jeho jméno, a to v naprosté tajnosti, je detektivní práce.

Att komma på namnet, och göra det diskret, är rena detektivarbetet.

Ta detektivní agentura? - V Istambulu, víte?

Detektivbyrå?

Jak jste Gonzalese našla? - Prostřednictvím detektivní agentury.

Hur visste ni var Gonzales fanns?

Hele, tati, byla by to prvotřídní detektivní práce. předpokládat, žes byl dole mačkat hrozny?

Du, farsan, vore det ett första klassens detektivarbete att anta att du vart i källarn och pressat apelsinerna?

Detektivní práce je nudná.

Allt detektiv arbete är. Men om du tar bort det tråkiga och behåller resten.. så har du en bästsäljare!

Detektivní romány.

Detektivromaner.

Nevypadá nemocně. Šerife Trumane, vidět takový detektivní mozek při práci je..je pro mě opravdovým potěšením.

Att se detta geni arbeta är en riktig njutning.

Hallenbeckova detektivní agentura. Po pípnutí zanechte vzkaz.

Hallenbecksdetektivbyrå- lämna ett meddelande.

Vidíš? To je moje detektivní laboratoř.

Det här är mitt kriminallabb.

Inspektor Dixon. zasloužilý příslušník a výborný odborník. podle spolehlivých informací a solidní detektivní práce. zatkl Paula Hilla. a ten pod tíhou špatného svědomí učinil přiznání.

Kommissarie Dixon. en välrenommerad och erfaren polis. fick tillgång till informationer och gott detektivarbete. och grep Paul Hill. som, skuldmedveten om sitt brott, erkände det.

Možná hledáte...