efektivní čeština

Překlad efektivní švédsky

Jak se švédsky řekne efektivní?

efektivní čeština » švédština

effektiv verksam verklig

Příklady efektivní švédsky v příkladech

Jak přeložit efektivní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Oceňujeme dva letecké lékaře, majora Rogerse a poručíka Leeho, jejichž odborná dovednost umožnila efektivní práci našich nejlepších pilotů a letadel.
Så hedrar vi alltså två flygkirurger örlogskapten Rogers och kapten Lee vars skicklighet har möjliggjort våra bästa piloters och flygplans effektivitet.
To ne. -Není to efektivní.
Och det är inte effektivt.
Malé dítě je lepší, ale zadaleka ne tak efektivní jako ten správný dospělý.
Ett litet barn är ännu bättre. Men inte i närheten av den rätta vuxna personen.
Extravagantní, leč efektivní.
Extravagant men effektivt.
Zásadní je nemyslet na smrt jako na konec, ale spíše jako na efektivní snížení vašich výdajů.
Det viktiga här tror jag är att inte se döden som ett slut, utan att mer uppfatta den som ett sätt att dra ner på kostnaderna.
A efektivní.
Och effektivt.
Velice, velice efektivní.
Mycket, mycket effektivt.
Ale můžu vám říct, že toto je automatické 40 milimetrové dělo, efektivní na nízko letící vzdušné cíle.
Men, jag kan säga er att detta är en 40 millimeter automat kanon. effektiv mot lågt flygande luftmål.
Jo, to by bylo opravdu efektivní!
Det har ju funkat jättebra.
Omračující plyn. Efektivní dosah?
Bedövningsgas.
Efektivní pro uspořádání duševního zmatku.
EFFEKTIV MOT PSYKISKA STÖRNINGAR.
Porážka povede k pádu vlády Tojo a Japonci už nikdy nebudou schopni zahájit v Pacifiku efektivní útok.
NederlagetledertillTojo- regeringens fall. Ochjapanernakanaldrigmer samla sig till en riktig offensiv.
Vlastně je to velmi efektivní způsob komunikace.
Det är väldigt effektivt.
Vaše neočekávaná improvizace byla efektivní metodou vtažení publika do charakteru postavy.
Er oväntade improvisation drog in publiken i er desperation.

Možná hledáte...