dilettant švédština

diletant, amatér

Význam dilettant význam

Co v švédštině znamená dilettant?

dilettant přídavné jméno

— ej yrkesmässig

dilettant podstatné jméno

— individ som sysslar med vetenskap, konstnärlig verksamhet eller hantverk utan att vara professionell eller fackmässigt utbildad på området; tidigare detsamma som amatör och klåpare, d.v.s. helt enkelt icke-professionell; idag ofta mera nedvärderande som beteckning på någon som sysslar med saker utan att ha tillräckliga kunskaper ⋄ {{etymologi|{{härledning|it|dilettante|som roar sig}}{{källa-svetym|0180|dilettant}}}}

Překlad dilettant překlad

Jak z švédštiny přeložit dilettant?

dilettant švédština » čeština

diletant amatér

Příklady dilettant příklady

Jak se v švédštině používá dilettant?

Citáty z filmových titulků

Ett vet jag. Som vetenskapsman är ni bara en dilettant.

Vím, že jako vědec jste jen diletant.

Dilettant.

Diletant.

En dilettant!

Diletantka.

Jag ser en dilettant, i allt hon gör här i livet.

Zplodil jsem diletanta, na což poukazuje její život.

Han var kanske rädd att han skulle bli nån lat dilettant om han hade tillgång till så här mycket pengar. Så han ignorerade det bara.

No, například se možná bál, že by se z něj mohl stát nějaký liný diletant, kdyby měl přístup k tolika penězům, tak je prostě odložil, prostě je ignoroval.

Så jag vet nog mer om förnedring. -.än någon dilettant.

Takže asi vím o ponížení a bankrotu víc, než nějaký diletantský režisér, okay?

En liten dilettant.

Amatérka..

Možná hledáte...